China y Kirguistán acuerdan impulsar cooperación bilateral
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-09-17 07:20:02

DUSHAMBÉ, 16 sep (Xinhua) -- El presidente de Kirguistán, Sadyr Zhaparov, y el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunieron hoy en Dushambé, capital de Tayikistán, y acordaron promover los lazos bilaterales y fortalecer la cooperación.

Zhaparov pidió a Wang transmitir sus sinceros saludos al presidente chino Xi Jinping y dijo que Kirguistán considera a China un buen vecino, un buen amigo y un buen socio confiable, y agradece la ayuda de China con el suministro de vacunas y alimentos.

Zhaparov dijo que Kirguistán aprecia mucho los esfuerzos de China en la cooperación internacional en vacunación y en el combate a la epidemia de COVID-19, y que China desempeña un destacado papel en la construcción de una comunidad de salud común.

Kirguistán está comprometido con el desarrollo integral de las relaciones bilaterales, apoya firmemente a China en asuntos relacionados con Taiwan, Hong Kong y Xinjiang, y se opone decididamente a la interferencia de fuerzas externas en los asuntos internos de China, indicó.

Añadió que Kirguistán está dispuesto a trabajar con China para reforzar la cooperación en la construcción de la Franja y la Ruta y a profundizar la cooperación bilateral económica, comercial y de inversión. El país creará un buen entorno de negocios para los inversionistas extranjeros, incluyendo a los procedentes de China.

Las dos partes deben trabajar juntas para combatir las "tres fuerzas malignas" del terrorismo, el extremismo y el separatismo, abordar desafíos mundiales como los delitos cibernéticos, los delitos transnacionales y el narcotráfico, y trabajar juntas para mantener la seguridad y estabilidad regionales, dijo Zhaparov.

Wang transmitió los saludos sinceros del presidente Xi al presidente Zhaparov y felicitó a Kirguistán por el 30° aniversario de su independencia.

China siempre ha sido y siempre será un buen vecino y socio de Kirguistán, dijo Wang, quien añadió que China espera sinceramente que Kirguistán logre el desarrollo estable a largo plazo y promueva el proceso de revitalización nacional.

China seguirá apoyando a Kirguistán en la adopción de un camino de desarrollo que se ajuste a sus propias condiciones nacionales, apoyará al país en la salvaguarda de su independencia nacional, su soberanía y su integridad territorial, y se opondrá a que fuerzas externas interfieran en sus asuntos internos con cualquier pretexto, dijo.

China está dispuesta a seguir brindando apoyo activo al combate de Kirguistán a la pandemia y alentará a las empresas capaces y de buena reputación a invertir e iniciar empresas en Kirguistán para ayudar al país a recuperar su economía y a mejorar los medios de vida de las personas, indicó Wang.

Los dos países, como vecinos cercanos de Afganistán, deben elevar aún más el nivel de cooperación en aplicación de la ley para evitar que el Movimiento Islámico del Turkestán Oriental y otras fuerzas violentas y terroristas regresen, y para evitar que fuerzas externas reproduzcan el caos de Afganistán en Asia Central, dijo Wang.

Wang añadió que China aprecia el apoyo de Kirguistán a la posición legítima de China en asuntos de derechos humanos, y está dispuesta a trabajar con Kirguistán para defender el principio de la no intervención en los asuntos internos, salvaguardar los intereses comunes de los países en desarrollo, y oponerse a la politización de los asuntos de derechos humanos.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

China y Kirguistán acuerdan impulsar cooperación bilateral

Spanish.xinhuanet.com 2021-09-17 07:20:02

DUSHAMBÉ, 16 sep (Xinhua) -- El presidente de Kirguistán, Sadyr Zhaparov, y el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunieron hoy en Dushambé, capital de Tayikistán, y acordaron promover los lazos bilaterales y fortalecer la cooperación.

Zhaparov pidió a Wang transmitir sus sinceros saludos al presidente chino Xi Jinping y dijo que Kirguistán considera a China un buen vecino, un buen amigo y un buen socio confiable, y agradece la ayuda de China con el suministro de vacunas y alimentos.

Zhaparov dijo que Kirguistán aprecia mucho los esfuerzos de China en la cooperación internacional en vacunación y en el combate a la epidemia de COVID-19, y que China desempeña un destacado papel en la construcción de una comunidad de salud común.

Kirguistán está comprometido con el desarrollo integral de las relaciones bilaterales, apoya firmemente a China en asuntos relacionados con Taiwan, Hong Kong y Xinjiang, y se opone decididamente a la interferencia de fuerzas externas en los asuntos internos de China, indicó.

Añadió que Kirguistán está dispuesto a trabajar con China para reforzar la cooperación en la construcción de la Franja y la Ruta y a profundizar la cooperación bilateral económica, comercial y de inversión. El país creará un buen entorno de negocios para los inversionistas extranjeros, incluyendo a los procedentes de China.

Las dos partes deben trabajar juntas para combatir las "tres fuerzas malignas" del terrorismo, el extremismo y el separatismo, abordar desafíos mundiales como los delitos cibernéticos, los delitos transnacionales y el narcotráfico, y trabajar juntas para mantener la seguridad y estabilidad regionales, dijo Zhaparov.

Wang transmitió los saludos sinceros del presidente Xi al presidente Zhaparov y felicitó a Kirguistán por el 30° aniversario de su independencia.

China siempre ha sido y siempre será un buen vecino y socio de Kirguistán, dijo Wang, quien añadió que China espera sinceramente que Kirguistán logre el desarrollo estable a largo plazo y promueva el proceso de revitalización nacional.

China seguirá apoyando a Kirguistán en la adopción de un camino de desarrollo que se ajuste a sus propias condiciones nacionales, apoyará al país en la salvaguarda de su independencia nacional, su soberanía y su integridad territorial, y se opondrá a que fuerzas externas interfieran en sus asuntos internos con cualquier pretexto, dijo.

China está dispuesta a seguir brindando apoyo activo al combate de Kirguistán a la pandemia y alentará a las empresas capaces y de buena reputación a invertir e iniciar empresas en Kirguistán para ayudar al país a recuperar su economía y a mejorar los medios de vida de las personas, indicó Wang.

Los dos países, como vecinos cercanos de Afganistán, deben elevar aún más el nivel de cooperación en aplicación de la ley para evitar que el Movimiento Islámico del Turkestán Oriental y otras fuerzas violentas y terroristas regresen, y para evitar que fuerzas externas reproduzcan el caos de Afganistán en Asia Central, dijo Wang.

Wang añadió que China aprecia el apoyo de Kirguistán a la posición legítima de China en asuntos de derechos humanos, y está dispuesta a trabajar con Kirguistán para defender el principio de la no intervención en los asuntos internos, salvaguardar los intereses comunes de los países en desarrollo, y oponerse a la politización de los asuntos de derechos humanos.

010020070760000000000000011100001310192517