TOKYO, 7 octubre, 2021 (Xinhua) -- Una pantalla muestra mensajes sobre el retraso de los servicios del metro, en una estación en Tokio, Japón, el 7 de octubre de 2021. Un sismo de 6.1 grados de magnitud afectó a la prefectura de Chiba el jueves por la noche, aunque sin emitirse alerta de tsunami, de acuerdo con la Agencia Meteorológica de Japón. El sismo ocurrió alrededor de las 10:41 p.m. hora local, con su epicentro en la latitud de 35.6 grados norte y una longitud de 140.1 grados este, con una profundidad de 80 kilómetros. (Xinhua/Du Xiaoyi)