China lanza su misión tripulada más larga para construcción de estación espacial
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-10-16 05:07:35

(Xinhua/Li Gang)

JIUQUAN, 16 oct (Xinhua) -- China lanzó el sábado, hora local, la nave espacial tripulada Shenzhou-13, para enviar a tres astronautas al módulo central Tianhe de su estación espacial en una misión de seis meses.

La nave espacial, sobre un cohete portador Gran Marcha-2F, fue lanzada desde el Centro de Lanzamiento de Satélites Jiuquan en el desierto de Gobi, noroeste de China, según la Agencia de Vuelos Espaciales Tripulados de China (CMSA, por sus siglas en inglés).

Cerca de diez minutos después del lanzamiento, Shenzhou-13 se separó del cohete y entró en su órbita designada. Los miembros de la tripulación se encuentran bien y el lanzamiento fue un éxito total, declaró la CMSA.

Esta es la 21ª misión de vuelo desde que se aprobó e inició el programa espacial tripulado del país y la segunda misión tripulada del proyecto de la estación espacial de China.

Los tres astronautas son Zhai Zhigang, el comandante y el primer chino en realizar una caminata espacial; Wang Yaping, la primera astronauta mujer china en visitar la estación espacial de China y en realizar actividades extravehiculares, y Ye Guangfu, quien lleva a cabo su primer viaje al espacio.

Se espera que los astronautas establezcan un nuevo récord de duración de una misión espacial tripulada de China al superar los tres meses que logró la tripulación de la Shenzhou-12 de junio a septiembre de este año.

Después de entrar en órbita, la nave espacial Shenzhou-13 se acoplará con el conjunto en órbita integrado por el módulo central Tianhe de la estación espacial y las naves de carga Tianzhou-2 y Tianzhou-3. Los astronautas estarán apostados en el módulo central.

Los astronautas tendrán tareas que incluyen la operación de brazos mecánicos y la realización de actividades extravehiculares y de pruebas de transferencia de módulo. También seguirán verificando tecnologías claves relacionadas con la estadía de largo plazo de los astronautas en órbita, y con el reciclaje y apoyo vital.

Tianzhou-3, que transportó suministros para la misión tripulada Shenzhou-13, fue lanzada y se acopló en el puerto trasero de acoplamiento de Tianhe el 20 de septiembre.

Actualmente, el complejo formado por Tianhe y las dos naves de carga ha entrado en una órbita para el acoplamiento, listo para acoplarse a la nave espacial Shenzhou-13 y para el abordaje de los tres astronautas.

Se planearon cinco misiones de lanzamiento para este año: el lanzamiento del módulo central Tianhe, la nave de carga Tianzhou-2, la misión tripulada Shenzhou-12, la nave de carga Tianzhou-3 y la misión tripulada Shenzhou-13.

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Lian Zhen)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Lian Zhen)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Ju Zhenhua)

(Xinhua/Liu Lei)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Ju Zhenhua)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Liu Lei)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Zhipeng)

(Xinhua/Ju Zhenhua)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

China lanza su misión tripulada más larga para construcción de estación espacial

Spanish.xinhuanet.com 2021-10-16 05:07:35

(Xinhua/Li Gang)

JIUQUAN, 16 oct (Xinhua) -- China lanzó el sábado, hora local, la nave espacial tripulada Shenzhou-13, para enviar a tres astronautas al módulo central Tianhe de su estación espacial en una misión de seis meses.

La nave espacial, sobre un cohete portador Gran Marcha-2F, fue lanzada desde el Centro de Lanzamiento de Satélites Jiuquan en el desierto de Gobi, noroeste de China, según la Agencia de Vuelos Espaciales Tripulados de China (CMSA, por sus siglas en inglés).

Cerca de diez minutos después del lanzamiento, Shenzhou-13 se separó del cohete y entró en su órbita designada. Los miembros de la tripulación se encuentran bien y el lanzamiento fue un éxito total, declaró la CMSA.

Esta es la 21ª misión de vuelo desde que se aprobó e inició el programa espacial tripulado del país y la segunda misión tripulada del proyecto de la estación espacial de China.

Los tres astronautas son Zhai Zhigang, el comandante y el primer chino en realizar una caminata espacial; Wang Yaping, la primera astronauta mujer china en visitar la estación espacial de China y en realizar actividades extravehiculares, y Ye Guangfu, quien lleva a cabo su primer viaje al espacio.

Se espera que los astronautas establezcan un nuevo récord de duración de una misión espacial tripulada de China al superar los tres meses que logró la tripulación de la Shenzhou-12 de junio a septiembre de este año.

Después de entrar en órbita, la nave espacial Shenzhou-13 se acoplará con el conjunto en órbita integrado por el módulo central Tianhe de la estación espacial y las naves de carga Tianzhou-2 y Tianzhou-3. Los astronautas estarán apostados en el módulo central.

Los astronautas tendrán tareas que incluyen la operación de brazos mecánicos y la realización de actividades extravehiculares y de pruebas de transferencia de módulo. También seguirán verificando tecnologías claves relacionadas con la estadía de largo plazo de los astronautas en órbita, y con el reciclaje y apoyo vital.

Tianzhou-3, que transportó suministros para la misión tripulada Shenzhou-13, fue lanzada y se acopló en el puerto trasero de acoplamiento de Tianhe el 20 de septiembre.

Actualmente, el complejo formado por Tianhe y las dos naves de carga ha entrado en una órbita para el acoplamiento, listo para acoplarse a la nave espacial Shenzhou-13 y para el abordaje de los tres astronautas.

Se planearon cinco misiones de lanzamiento para este año: el lanzamiento del módulo central Tianhe, la nave de carga Tianzhou-2, la misión tripulada Shenzhou-12, la nave de carga Tianzhou-3 y la misión tripulada Shenzhou-13.

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Lian Zhen)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Lian Zhen)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Ju Zhenhua)

(Xinhua/Liu Lei)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Ju Zhenhua)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Liu Lei)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Gang)

(Xinhua/Li Zhipeng)

(Xinhua/Ju Zhenhua)

010020070760000000000000011100001310247963