Combinación de chino y occidental define primera muestra de marca española en la Feria de Cantón
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-10-18 19:03:55

GUANGZHOU, 18 oct (Xinhua) -- "¡No esperábamos la cantidad de gente que se acercó! Muchos compradores de supermercados y grandes almacenes nos extendieron la 'rama de olivo'", comenta Ge Ting, gerente en China de la marca española de electrodomésticos Fagor, en la 130ª Feria de Cantón, que se celebra en la ciudad de Guangzhou, capital de la provincia meridional de Guangdong.

La marca, con 78 años de historia, está bien preparada para su primera participación en el evento, con actividades como lanzamientos de nuevos productos, exhibiciones en vivo y promociones, entre otras.

También se presentaron en el acto robots de cocina con cientos de recetas integradas, y freidoras de aire con visualización, para compartir en redes sociales los logros en el arte de la culinaria.

"La Feria de Cantón ha reunido a muchos comerciantes y ofrece recursos abundantes", señala Ge, y agrega: "Nos gustaría utilizar esta plataforma integral para lanzar la marca Fagor, acceder a más canales, y promover la entrada de los electrodomésticos pequeños en el mercado chino".

Aitor Mate, consejero económico y comercial del consulado de España en Guangzhou, asistió al evento de lanzamiento de la marca.

"Estoy orgulloso de apoyar la cooperación mutuamente beneficiosa entre España y China. Estoy muy feliz de recomendar Fagor a los consumidores chinos. Espero que todos experimenten sus productos y servicios de calidad", dijo.

A su vez, el representante de gestión de marca de Fagor, Zhu Hui, comentó que en el año 2000, Fagor ya vendía sus productos a China, surtiendo de secadoras, lavadoras y otros electrodomésticos comerciales a clientes de gran calado, entre ellos varios hoteles. Para 2020, sus ventas en China representaban ya una décima parte de sus ventas globales. Hasta el momento, la marca ha invertido 100 millones de euros en China.

A partir de 2021, Fagor comenzó a incursionar en el mercado de electrodomésticos pequeños del país asiático.

"Con la mejora del mercado de consumo de China y el crecimiento de la economía digital, los consumidores demandan cada vez más electrodomésticos pequeños inteligentes de alta gama", comenta Zhu.

"Aunque la propia industria china de los electrodomésticos es muy madura y tiene muchas marcas locales, el mercado chino se está volviendo cada vez más abierto y diversificado. Somos optimistas sobre las oportunidades de desarrollo futuro y las perspectivas del mercado", agrega.

"Después de ingresar firmemente al mercado chino, hemos realizado investigaciones durante dos años y hemos seleccionado socios operativos con una rica experiencia en producción y mercadeo, y finalmente establecimos el centro de operaciones de Fagor Greater China en la ciudad de Ningbo", elabora el ejecutivo.

Ahora, Ge Ting lidera el equipo para intensificar el diseño de los canales de venta de Fagor en China, desde a través de plataformas de comercio electrónico y plataformas de redes sociales como Tik Tok y Kuaishou hasta ferias comerciales.

"Partimos de los hábitos de los consumidores chinos y retroalimentamos la demanda del mercado a la sede para desarrollar productos que se lanzarán por primera vez en China", destaca Ge. "Y además, los nuevos productos tecnológicos se presentarán tambien en otros países del mundo", añade.

Ge reveló que Fagor Small Home Appliances tiene un objetivo de ventas de 300 millones de yuanes para su primer año de operaciones en China, y planea lograr una tasa de crecimiento compuesta de más del 50 por ciento en los próximos tres años.

Dijo también estar totalmente confiado en que lograrán el objetivo. "En el futuro, Fagor también planea establecer en China un centro de I+D y diseño para penetrar más en la subdivisión de electrodomésticos pequeños y entrar más a fondo en el mercado chino", adelantó.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

Combinación de chino y occidental define primera muestra de marca española en la Feria de Cantón

Spanish.xinhuanet.com 2021-10-18 19:03:55

GUANGZHOU, 18 oct (Xinhua) -- "¡No esperábamos la cantidad de gente que se acercó! Muchos compradores de supermercados y grandes almacenes nos extendieron la 'rama de olivo'", comenta Ge Ting, gerente en China de la marca española de electrodomésticos Fagor, en la 130ª Feria de Cantón, que se celebra en la ciudad de Guangzhou, capital de la provincia meridional de Guangdong.

La marca, con 78 años de historia, está bien preparada para su primera participación en el evento, con actividades como lanzamientos de nuevos productos, exhibiciones en vivo y promociones, entre otras.

También se presentaron en el acto robots de cocina con cientos de recetas integradas, y freidoras de aire con visualización, para compartir en redes sociales los logros en el arte de la culinaria.

"La Feria de Cantón ha reunido a muchos comerciantes y ofrece recursos abundantes", señala Ge, y agrega: "Nos gustaría utilizar esta plataforma integral para lanzar la marca Fagor, acceder a más canales, y promover la entrada de los electrodomésticos pequeños en el mercado chino".

Aitor Mate, consejero económico y comercial del consulado de España en Guangzhou, asistió al evento de lanzamiento de la marca.

"Estoy orgulloso de apoyar la cooperación mutuamente beneficiosa entre España y China. Estoy muy feliz de recomendar Fagor a los consumidores chinos. Espero que todos experimenten sus productos y servicios de calidad", dijo.

A su vez, el representante de gestión de marca de Fagor, Zhu Hui, comentó que en el año 2000, Fagor ya vendía sus productos a China, surtiendo de secadoras, lavadoras y otros electrodomésticos comerciales a clientes de gran calado, entre ellos varios hoteles. Para 2020, sus ventas en China representaban ya una décima parte de sus ventas globales. Hasta el momento, la marca ha invertido 100 millones de euros en China.

A partir de 2021, Fagor comenzó a incursionar en el mercado de electrodomésticos pequeños del país asiático.

"Con la mejora del mercado de consumo de China y el crecimiento de la economía digital, los consumidores demandan cada vez más electrodomésticos pequeños inteligentes de alta gama", comenta Zhu.

"Aunque la propia industria china de los electrodomésticos es muy madura y tiene muchas marcas locales, el mercado chino se está volviendo cada vez más abierto y diversificado. Somos optimistas sobre las oportunidades de desarrollo futuro y las perspectivas del mercado", agrega.

"Después de ingresar firmemente al mercado chino, hemos realizado investigaciones durante dos años y hemos seleccionado socios operativos con una rica experiencia en producción y mercadeo, y finalmente establecimos el centro de operaciones de Fagor Greater China en la ciudad de Ningbo", elabora el ejecutivo.

Ahora, Ge Ting lidera el equipo para intensificar el diseño de los canales de venta de Fagor en China, desde a través de plataformas de comercio electrónico y plataformas de redes sociales como Tik Tok y Kuaishou hasta ferias comerciales.

"Partimos de los hábitos de los consumidores chinos y retroalimentamos la demanda del mercado a la sede para desarrollar productos que se lanzarán por primera vez en China", destaca Ge. "Y además, los nuevos productos tecnológicos se presentarán tambien en otros países del mundo", añade.

Ge reveló que Fagor Small Home Appliances tiene un objetivo de ventas de 300 millones de yuanes para su primer año de operaciones en China, y planea lograr una tasa de crecimiento compuesta de más del 50 por ciento en los próximos tres años.

Dijo también estar totalmente confiado en que lograrán el objetivo. "En el futuro, Fagor también planea establecer en China un centro de I+D y diseño para penetrar más en la subdivisión de electrodomésticos pequeños y entrar más a fondo en el mercado chino", adelantó.

010020070760000000000000011100001310253191