Muere ex secretario de Estado de EEUU Colin Powell por complicaciones de COVID-19
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-10-19 02:37:12

WASHINGTON, 18 octubre, 2021 (Xinhua) -- Imagen proveída por ZUMAPRESS del 4 de diciembre de 2018 de Colin Powell, asistiendo al funeral del ex presidente George H.W. Bush en el Capitolio, en Washington, D.C., Estados Unidos. Colin Powell, ex secretario de Estado de Estados Unidos, falleció el lunes a la edad de 84 años debido a complicaciones de la COVID-19. (Xinhua/Alex Edelman/ZUMAPRESS)

WASHINGTON, 18 oct (Xinhua) -- Colin Powell, ex secretario de Estado y primer afroamericano en ocupar ese cargo en Estados Unidos, murió a la edad de 84 años debido a complicaciones de la COVID-19, informó hoy lunes su familia.

La familia de Powell indicó en un comunicado en Facebook que Powell, quien también fue presidente de los Jefes del Estado Mayor Conjunto antes de convertirse en el máximo diplomático estadounidense, murió esta mañana a pesar de haber estado completamente vacunado.

Powell, un soldado profesional, se convirtió en el primer afroamericano asesor de seguridad nacional durante la última parte de la presidencia de Ronald Reagan y fue el primer afroamericano y el más joven de los Jefes del Estado Mayor Conjunto bajo el ex presidente George H. W. Bush.

Sin embargo, se volvió más notorio y más controvertido cuando se desempeñó como secretario de Estado bajo la administración del ex presidente George W. Bush entre enero de 2001 y enero de 2005. Esto debido a su impulso a la invasión de Irak encabezada por Estados Unidos en 2003 con la excusa de que el país de Medio Oriente tenía en su poder armas de destrucción masiva, lo cual nunca fue demostrado.

En un discurso ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en febrero de 2003, Powell presentó lo que la comunidad de inteligencia estadounidense afirmó que era la prueba de que Irak había engañado a los inspectores y ocultado armas de destrucción masiva.

"No puede haber ninguna duda", sostuvo Powell en ese entonces, "de que (el entonces presidente iraquí) Saddam Hussein tiene armas biológicas y la capacidad para producir rápidamente más, muchas más".

Estados Unidos lanzó una guerra contra Irak seis semanas después del discurso de Powell, y eventualmente derrocó al Gobierno de Hussein.

No obstante, resultó que esas armas de destrucción masiva nunca fueron halladas en Irak, y un informe publicado en 2005 por una comisión presidencial señaló que la evaluación de la comunidad de inteligencia de que Irak tenía capacidades para armas de destrucción masiva antes de la invasión estadounidense estaba "absolutamente equivocada".

"Este fue un grave fallo de inteligencia", dijo la Comisión sobre Capacidades de Inteligencia de Estados Unidos Respecto a las Armas de Destrucción Masiva en el informe.

En septiembre de 2005, Powell, quien había dejado el cargo de secretario de Estado, confesó en una entrevista de televisión que su discurso de 2003 en la ONU fue una "mancha" en su historial y que nunca se borraría.

Nacido en la ciudad de Nueva York, a Powell le sobreviven su esposa y tres hijos.

 WASHINGTON, 18 octubre, 2021 (Xinhua) -- Imagen proveída por ZUMAPRESS de enero de 2003 de Colin Powell, asistiendo a un evento en San Antonio, Texas, Estados Unidos. Colin Powell, ex secretario de Estado de Estados Unidos, falleció el lunes a la edad de 84 años debido a complicaciones de la COVID-19. (Xinhua/Bob Daemmrich/ZUMAPRESS)

WASHINGTON, 18 octubre, 2021 (Xinhua) -- Imagen proveída por ZUMAPRESS del 11 de mayo de 2009 de Colin Powell llegando al Departamento de Estado para una recepción ofrecida por la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, en Washington, D.C., Estados Unidos. Colin Powell, ex secretario de Estado de Estados Unidos, falleció el lunes a la edad de 84 años debido a complicaciones de la COVID-19. (Xinhua/Douliery Olivier/Abaca/ZUMAPRESS)             

   1 2 3   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

Muere ex secretario de Estado de EEUU Colin Powell por complicaciones de COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2021-10-19 02:37:12

WASHINGTON, 18 octubre, 2021 (Xinhua) -- Imagen proveída por ZUMAPRESS del 4 de diciembre de 2018 de Colin Powell, asistiendo al funeral del ex presidente George H.W. Bush en el Capitolio, en Washington, D.C., Estados Unidos. Colin Powell, ex secretario de Estado de Estados Unidos, falleció el lunes a la edad de 84 años debido a complicaciones de la COVID-19. (Xinhua/Alex Edelman/ZUMAPRESS)

WASHINGTON, 18 oct (Xinhua) -- Colin Powell, ex secretario de Estado y primer afroamericano en ocupar ese cargo en Estados Unidos, murió a la edad de 84 años debido a complicaciones de la COVID-19, informó hoy lunes su familia.

La familia de Powell indicó en un comunicado en Facebook que Powell, quien también fue presidente de los Jefes del Estado Mayor Conjunto antes de convertirse en el máximo diplomático estadounidense, murió esta mañana a pesar de haber estado completamente vacunado.

Powell, un soldado profesional, se convirtió en el primer afroamericano asesor de seguridad nacional durante la última parte de la presidencia de Ronald Reagan y fue el primer afroamericano y el más joven de los Jefes del Estado Mayor Conjunto bajo el ex presidente George H. W. Bush.

Sin embargo, se volvió más notorio y más controvertido cuando se desempeñó como secretario de Estado bajo la administración del ex presidente George W. Bush entre enero de 2001 y enero de 2005. Esto debido a su impulso a la invasión de Irak encabezada por Estados Unidos en 2003 con la excusa de que el país de Medio Oriente tenía en su poder armas de destrucción masiva, lo cual nunca fue demostrado.

En un discurso ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en febrero de 2003, Powell presentó lo que la comunidad de inteligencia estadounidense afirmó que era la prueba de que Irak había engañado a los inspectores y ocultado armas de destrucción masiva.

"No puede haber ninguna duda", sostuvo Powell en ese entonces, "de que (el entonces presidente iraquí) Saddam Hussein tiene armas biológicas y la capacidad para producir rápidamente más, muchas más".

Estados Unidos lanzó una guerra contra Irak seis semanas después del discurso de Powell, y eventualmente derrocó al Gobierno de Hussein.

No obstante, resultó que esas armas de destrucción masiva nunca fueron halladas en Irak, y un informe publicado en 2005 por una comisión presidencial señaló que la evaluación de la comunidad de inteligencia de que Irak tenía capacidades para armas de destrucción masiva antes de la invasión estadounidense estaba "absolutamente equivocada".

"Este fue un grave fallo de inteligencia", dijo la Comisión sobre Capacidades de Inteligencia de Estados Unidos Respecto a las Armas de Destrucción Masiva en el informe.

En septiembre de 2005, Powell, quien había dejado el cargo de secretario de Estado, confesó en una entrevista de televisión que su discurso de 2003 en la ONU fue una "mancha" en su historial y que nunca se borraría.

Nacido en la ciudad de Nueva York, a Powell le sobreviven su esposa y tres hijos.

 WASHINGTON, 18 octubre, 2021 (Xinhua) -- Imagen proveída por ZUMAPRESS de enero de 2003 de Colin Powell, asistiendo a un evento en San Antonio, Texas, Estados Unidos. Colin Powell, ex secretario de Estado de Estados Unidos, falleció el lunes a la edad de 84 años debido a complicaciones de la COVID-19. (Xinhua/Bob Daemmrich/ZUMAPRESS)

WASHINGTON, 18 octubre, 2021 (Xinhua) -- Imagen proveída por ZUMAPRESS del 11 de mayo de 2009 de Colin Powell llegando al Departamento de Estado para una recepción ofrecida por la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, en Washington, D.C., Estados Unidos. Colin Powell, ex secretario de Estado de Estados Unidos, falleció el lunes a la edad de 84 años debido a complicaciones de la COVID-19. (Xinhua/Douliery Olivier/Abaca/ZUMAPRESS)             

   1 2 3 >>  

010020070760000000000000011105031310253777