El IV Diálogo entre las Civilizaciones de China y América Latina-Caribe (ALC) publica la Declaración de Beijing del Diálogo entre las Civilizaciones de China y ALC, en Beijing, capital de China, el 23 de octubre de 2021. (Xinhua/Zhao Xinhu)
Por Li Ye y Zhao Xinhu
BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- El IV Diálogo entre las Civilizaciones de China y América Latina-Caribe (ALC) fue clausurado hoy sábado en Beijing, con la publicación de la Declaración de Beijing del Diálogo entre las Civilizaciones de China y ALC.
El documento expresa que los intercambios y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones representan una importante fuerza motriz para la civilización humana y el desarrollo pacífico a nivel global. Llevar adelante el diálogo entre China y los países de América Latina y el Caribe, y mejorar el entendimiento y el aprendizaje mutuos son la aspiración común de todos.
La declaración exhorta a fortalecer los intercambios amistosos entre gobiernos locales, promover la cooperación de beneficio mutuo en distintos sectores, y apoyar al Instituto de Intercambios Persona a Persona entre China y América Latina y el Caribe, con base en la provincia de Jiangsu, como una plataforma para llevar adelante una variedad de intercambios y eventos de aprendizaje mutuo.
También busca promover los mecanismos vinculados al Diálogo de Civilizaciones de China y América Latina y el Caribe y explorar la posibilidad de llevar a cabo este diálogo en países de América Latina y el Caribe cuando resulte apropiado.
El documento propone construir una plataforma de intercambio de conocimientos y cooperación entre China y los países de América Latina y el Caribe bajo el espíritu de consultas amplias, contribución conjunta y beneficios compartidos, así como compartir el conocimiento, romper con las barreras de acceso a la información y mejorar el entendimiento y la confianza mutuas, a fin de promover el desarrollo común.
Al mismo tiempo, la declaración expresa el apoyo al fortalecimiento de la red de investigación sobre China en los países de América Latina y el Caribe y la red de investigación sobre América Latina y el Caribe en China, así como la investigación y las publicaciones conjuntas para construir una comunidad académica de futuro compartido entre China y América Latina y el Caribe.
La directora del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Academia China de Ciencias Sociales (CASS, siglas en inglés), Chai Yu, afirmó que la declaración tiene como objetivo promover los intercambios y el aprendizaje mutuo, y expresó la esperanza de que el documento pueda desempeñar un papel activo en el desarrollo futuro de las relaciones sino-latinoamericanas.
El IV Diálogo entre las Civilizaciones de China y América Latina-Caribe duró dos días y está organizado por la Academia de China Contemporánea y Estudios Mundiales, el Instituto de Estudios Latinoamericanos de la CASS, la oficina de asuntos exteriores de la provincia de Jiangsu, la Editorial Zhaohua, y la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, junto con otros think tanks latinoamericanos. Más de 200 políticos, diplomáticos, expertos y académicos de 11 países, como China, Argentina, Brasil, México y Chile, participaron en el evento de forma presencial o a través de enlace de video.
Los participantes llevaron a cabo intercambios y compartieron experiencias en términos de modelos de desarrollo, cooperación en conocimientos, reducción de la pobreza, civilización ecológica, economía digital y ciudades inteligentes, así como en salud y gobernanza social y otros campos. Fin■
