ENTREVISTA: Ex enviado de Zambia considera restauración de puesto legítimo de China como mayor logro de su carrera en ONU
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-10-23 20:03:20

LUSAKA, 23 oct (Xinhua) -- La restauración del puesto legítimo de China en las Naciones Unidas en 1971 fue "uno de los mayores logros" en su carrera, dijo un ex enviado de Zambia a la agencia global.

En una entrevista con Xinhua antes del 50º aniversario del hito, que se celebra el 25 de octubre, Vernon Mwaanga, embajador de Zambia ante la ONU de 1968 a 1972, recordó cómo África apoyó el regreso de China a la ONU.

Mwaanga afirmó que los representantes africanos se sentían obligados a cambiar la situación porque creían que no había forma de que Taiwán, que es parte de China, pudiera representar a China.

Impulsar la adopción de una resolución sobre el asunto no fue fácil, ya que algunos países occidentales, incluido Estados Unidos, estaban decididos a mantener el status quo, dijo el exdiplomático.

"Pueden imaginarse lo frustrante que fue para nosotros, porque patrocinamos la resolución por primera vez en 1966, 1967, 1968, 1969, 1970 y finalmente lo logramos en 1971", dijo Mwaanga.

Zambia es uno de los 23 países que anteriormente habían presentado conjuntamente un proyecto de resolución en apoyo de la restauración del escaño legítimo de China en la ONU.

Para contrarrestar la medida de Estados Unidos, el grupo africano buscó el apoyo de otros países y les pidió que fueran copatrocinadores de la resolución, que necesitaba una mayoría de dos tercios para ser aprobada, según Mwaanga.

"Entonces, cuando estábamos terminando de votar, era bastante tarde en la noche y cuando se anunció, todos estábamos muy felices", resaltó.

Mwaanga, a quien se le pidió hablar en nombre del grupo africano para dar la bienvenida al debut de la delegación china en la Asamblea General de la ONU el 15 de noviembre de 1971, describió que la atmósfera fue alegre durante ese momento histórico.

Hizo hincapié en que China, sin duda, ha desempeñado un papel importante en el sistema de la ONU durante los últimos 50 años en aspectos tales como salvaguardar la paz y la seguridad globales.

Mwaanga, quien también se desempeñó como ministro de Relaciones Exteriores de Zambia, dijo que su país siempre estará agradecido con China por financiar y construir la línea ferroviaria de la Autoridad Ferroviaria Tanzania-Zambia mientras que muchos otros países se negaron a brindar dicha asistencia.

Las relaciones entre China y África, dijo, han sido sólidas en los últimos 50 años, durante los cuales China ha ayudado a los países africanos a combatir la pobreza y mejorar la atención médica, la educación y la infraestructura.

El funcionario cree que las relaciones China-África tienen un futuro brillante porque la perspectiva de crecimiento de las relaciones se ha consolidado aún más con el Foro de Cooperación China-África y la Iniciativa de la Franja y la Ruta, que han sido adoptadas por los países africanos.

Al referirse a la actual pandemia de COVID-19, Mwaanga observó que ha habido una disparidad global en términos de vacunas contra la COVID-19, una situación que ha llevado a África a quedarse atrás en términos de vacunación de su población.

Agradeció a China por proporcionar a los países africanos vacunas y otros suministros médicos, y además elogió a China por su respuesta ante la pandemia, argumentando que el resto del mundo debería aprender del manejo de China de la crisis de salud pública.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

ENTREVISTA: Ex enviado de Zambia considera restauración de puesto legítimo de China como mayor logro de su carrera en ONU

Spanish.xinhuanet.com 2021-10-23 20:03:20

LUSAKA, 23 oct (Xinhua) -- La restauración del puesto legítimo de China en las Naciones Unidas en 1971 fue "uno de los mayores logros" en su carrera, dijo un ex enviado de Zambia a la agencia global.

En una entrevista con Xinhua antes del 50º aniversario del hito, que se celebra el 25 de octubre, Vernon Mwaanga, embajador de Zambia ante la ONU de 1968 a 1972, recordó cómo África apoyó el regreso de China a la ONU.

Mwaanga afirmó que los representantes africanos se sentían obligados a cambiar la situación porque creían que no había forma de que Taiwán, que es parte de China, pudiera representar a China.

Impulsar la adopción de una resolución sobre el asunto no fue fácil, ya que algunos países occidentales, incluido Estados Unidos, estaban decididos a mantener el status quo, dijo el exdiplomático.

"Pueden imaginarse lo frustrante que fue para nosotros, porque patrocinamos la resolución por primera vez en 1966, 1967, 1968, 1969, 1970 y finalmente lo logramos en 1971", dijo Mwaanga.

Zambia es uno de los 23 países que anteriormente habían presentado conjuntamente un proyecto de resolución en apoyo de la restauración del escaño legítimo de China en la ONU.

Para contrarrestar la medida de Estados Unidos, el grupo africano buscó el apoyo de otros países y les pidió que fueran copatrocinadores de la resolución, que necesitaba una mayoría de dos tercios para ser aprobada, según Mwaanga.

"Entonces, cuando estábamos terminando de votar, era bastante tarde en la noche y cuando se anunció, todos estábamos muy felices", resaltó.

Mwaanga, a quien se le pidió hablar en nombre del grupo africano para dar la bienvenida al debut de la delegación china en la Asamblea General de la ONU el 15 de noviembre de 1971, describió que la atmósfera fue alegre durante ese momento histórico.

Hizo hincapié en que China, sin duda, ha desempeñado un papel importante en el sistema de la ONU durante los últimos 50 años en aspectos tales como salvaguardar la paz y la seguridad globales.

Mwaanga, quien también se desempeñó como ministro de Relaciones Exteriores de Zambia, dijo que su país siempre estará agradecido con China por financiar y construir la línea ferroviaria de la Autoridad Ferroviaria Tanzania-Zambia mientras que muchos otros países se negaron a brindar dicha asistencia.

Las relaciones entre China y África, dijo, han sido sólidas en los últimos 50 años, durante los cuales China ha ayudado a los países africanos a combatir la pobreza y mejorar la atención médica, la educación y la infraestructura.

El funcionario cree que las relaciones China-África tienen un futuro brillante porque la perspectiva de crecimiento de las relaciones se ha consolidado aún más con el Foro de Cooperación China-África y la Iniciativa de la Franja y la Ruta, que han sido adoptadas por los países africanos.

Al referirse a la actual pandemia de COVID-19, Mwaanga observó que ha habido una disparidad global en términos de vacunas contra la COVID-19, una situación que ha llevado a África a quedarse atrás en términos de vacunación de su población.

Agradeció a China por proporcionar a los países africanos vacunas y otros suministros médicos, y además elogió a China por su respuesta ante la pandemia, argumentando que el resto del mundo debería aprender del manejo de China de la crisis de salud pública.

010020070760000000000000011100001310264342