ESPECIAL: Sector cultural en Cali se reactiva con XVI Festival Mundial de Salsa
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-11-28 03:46:17

Por César Mariño García

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de una pareja de bailarines realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

CALI, Colombia 27 nov (Xinhua) -- La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca (suroeste), viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre.

Con Brasil como país invitado de honor y el respaldo de la alcaldía distrital de la ciudad, esta edición del mundial está dedicada a todos aquellos artistas que perdieron la vida por la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) y a todos los que resistieron más de un año de crisis económica tras las medidas sanitarias adoptadas para afrontar la pandemia en esta ciudad del país andino.

Con el cumplimiento de medidas preventivas como el control de aforo y con el despliegue de puntos de vacunación contra la COVID-19, el festival convoca a toda la ciudadanía aficionada a la salsa, expresión cultural que reúne bailarines, músicos, cantantes, melómanos, coleccionistas de una música que llegó en la década del 60 del siglo pasado para formar parte de su idiosincrasia.

"La magia de los niños, la pasión de los grandes, la música caleña, los talleres de baile, los talleres de música, los conversatorios. Todo gira en torno al componente académico. Vamos a tener más de 1.500 actores de la salsa caleña, artesanos, investigadores", dijo a Xinhua Adriana Olarte, directora general del festival, durante una de sus jornadas.

"Acá lo importante es que se encuentren de nuevo, después de un año tan difícil por la COVID, después de todo lo que ha pasado en nuestra ciudad el festival los abrasa a todos ellos para que sea posible, para que sintamos la salsa que es nuestra manifestación y está en nuestro ADN", agregó Olarte.

Con aforos limitados en el Parque Acuacaña de la ciudad y transmisiones en vivo, el festival reúne un total de 1.454 bailarines nacionales y extranjeros, 165 músicos en vivos de diferentes orquestas y agrupaciones, y 60 investigadores de la salsa caleña que brindan conferencias y conversatorios en torno a esta manifestación cultural.

La realización del festival significa la reactivación económica de miles de familias que en la ciudad fundamentan su economía en los muchos oficios y profesiones que conforman un sector cultural reconocido en el mundo por su particular fuerza y energía.

"Este sector de la salsa caleña, de todos los sectores fue el más afectado porque la salsa es una forma de vida, la salsa no es sólo bailar o cantar bonito, es una forma de vida y al serlo tiene un impacto económico y al estar encerrados no se permitió que salieran los que iban al extranjero a mostrar sus 'shows', las orquestas que se presentaban en los eventos, económicamente fueron muy afectados, emocionalmente ni se diga", agregó la directora del evento.

"Es una felicidad increíble, es lo más importante, todos acá estamos felices por ver a la gente disfrutar y les quiero agradecer a todos por cuidarse, por vacunarse y salir con sus tapabocas para contener esa enfermedad que tanto nos frenó y seguir disfrutando de todos estos espectáculos", dijo a Xinhua George Ríos, bailarín del grupo Generación de Ragga, momentos antes de subir al escenario.

En esta edición el encuentro reúne todo el sabor, la alegría y la magia de la salsa para conjugarla con la samba, música exponente de la cultura de Brasil, país invitado.

La participación especial de la Secretaría de Cultura de Río de Janeiro y la Secretaría de Desarrollo Económico de la ciudad carioca de Niterói respaldan la participación de Brasil en el festival.

El evento tiene también un componente económico basado en el encuentro de empresarios, bailarines, músicos y académicos con el fin de continuar llevando la salsa caleña a todos los rincones del mundo y consolidar la internacionalización de una cultura fundamentada en la resistencia, la sensualidad y la alegría.

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de dos parejas de bailarines realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de un grupo de bailarines realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de una pareja de bailarines realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de un grupo de bailarines realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de un grupo de bailarinas realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

ESPECIAL: Sector cultural en Cali se reactiva con XVI Festival Mundial de Salsa

Spanish.xinhuanet.com 2021-11-28 03:46:17

Por César Mariño García

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de una pareja de bailarines realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

CALI, Colombia 27 nov (Xinhua) -- La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca (suroeste), viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre.

Con Brasil como país invitado de honor y el respaldo de la alcaldía distrital de la ciudad, esta edición del mundial está dedicada a todos aquellos artistas que perdieron la vida por la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) y a todos los que resistieron más de un año de crisis económica tras las medidas sanitarias adoptadas para afrontar la pandemia en esta ciudad del país andino.

Con el cumplimiento de medidas preventivas como el control de aforo y con el despliegue de puntos de vacunación contra la COVID-19, el festival convoca a toda la ciudadanía aficionada a la salsa, expresión cultural que reúne bailarines, músicos, cantantes, melómanos, coleccionistas de una música que llegó en la década del 60 del siglo pasado para formar parte de su idiosincrasia.

"La magia de los niños, la pasión de los grandes, la música caleña, los talleres de baile, los talleres de música, los conversatorios. Todo gira en torno al componente académico. Vamos a tener más de 1.500 actores de la salsa caleña, artesanos, investigadores", dijo a Xinhua Adriana Olarte, directora general del festival, durante una de sus jornadas.

"Acá lo importante es que se encuentren de nuevo, después de un año tan difícil por la COVID, después de todo lo que ha pasado en nuestra ciudad el festival los abrasa a todos ellos para que sea posible, para que sintamos la salsa que es nuestra manifestación y está en nuestro ADN", agregó Olarte.

Con aforos limitados en el Parque Acuacaña de la ciudad y transmisiones en vivo, el festival reúne un total de 1.454 bailarines nacionales y extranjeros, 165 músicos en vivos de diferentes orquestas y agrupaciones, y 60 investigadores de la salsa caleña que brindan conferencias y conversatorios en torno a esta manifestación cultural.

La realización del festival significa la reactivación económica de miles de familias que en la ciudad fundamentan su economía en los muchos oficios y profesiones que conforman un sector cultural reconocido en el mundo por su particular fuerza y energía.

"Este sector de la salsa caleña, de todos los sectores fue el más afectado porque la salsa es una forma de vida, la salsa no es sólo bailar o cantar bonito, es una forma de vida y al serlo tiene un impacto económico y al estar encerrados no se permitió que salieran los que iban al extranjero a mostrar sus 'shows', las orquestas que se presentaban en los eventos, económicamente fueron muy afectados, emocionalmente ni se diga", agregó la directora del evento.

"Es una felicidad increíble, es lo más importante, todos acá estamos felices por ver a la gente disfrutar y les quiero agradecer a todos por cuidarse, por vacunarse y salir con sus tapabocas para contener esa enfermedad que tanto nos frenó y seguir disfrutando de todos estos espectáculos", dijo a Xinhua George Ríos, bailarín del grupo Generación de Ragga, momentos antes de subir al escenario.

En esta edición el encuentro reúne todo el sabor, la alegría y la magia de la salsa para conjugarla con la samba, música exponente de la cultura de Brasil, país invitado.

La participación especial de la Secretaría de Cultura de Río de Janeiro y la Secretaría de Desarrollo Económico de la ciudad carioca de Niterói respaldan la participación de Brasil en el festival.

El evento tiene también un componente económico basado en el encuentro de empresarios, bailarines, músicos y académicos con el fin de continuar llevando la salsa caleña a todos los rincones del mundo y consolidar la internacionalización de una cultura fundamentada en la resistencia, la sensualidad y la alegría.

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de dos parejas de bailarines realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de un grupo de bailarines realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de una pareja de bailarines realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de un grupo de bailarines realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

CALI, 27 noviembre, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 26 de noviembre de 2021 de un grupo de bailarinas realizando una presentación en la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, en Cali, Colombia. La reactivación del sector cultural en la ciudad colombiana de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, viene de la mano con un festival que exalta la música y el baile que la han hecho famosa en el mundo entero: la 16ª edición del Festival Mundial de Salsa, que se realiza del 25 al 28 de noviembre. (Xinhua/Jhon Paz)

010020070760000000000000011105031310337549