ENTREVISTA: BRI trata de promover el desarrollo económico entre todos los países participantes, según experto
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-12-01 13:11:39

EL CAIRO, 30 nov (Xinhua) -- La Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI, por sus siglas en inglés) busca promover el crecimiento económico entre todos los países participantes con apoyo real desde China, declaró un experto egipcio.

"La iniciativa es buena para todos porque persigue fundamentalmente un desarrollo sostenible entre todos los países involucrados, fortalecer sus economías y mejorar la cooperación en todos los ámbitos", señaló Diaa Helmy, secretario general de la Cámara de Comercio Egipto-China, a Xinhua.

En este contexto, dijo, China ha invertido una enorme cantidad de fondos, tecnologías y recursos humanos en los países menos desarrollados para su desarrollo y la cooperación conjunta.

"La iniciativa persigue el crecimiento económico y el desarrollo de todos los países participantes con apoyo real, honesto y responsable desde China", comentó este experto, añadiendo que China actúa como un miembro responsable de la comunidad internacional a través de la cooperación y los intercambios económicos justos.

Helmy apuntó que BRI es una iniciativa para el desarrollo que cumple con todos los estándares, rechazando las acusaciones que pretenden desvirtuarla y debilitarla.

Recientemente, algunos centros de pensamiento han señalado que BRI busca explotar a los países en desarrollo, imponer la influencia china sobre los Estados africanos en particular, y reducir la contaminación en China trasladando industrias con elevadas emisiones de carbono a las naciones de África.

"Todas son falsas acusaciones que reflejan la mala fe de sus promotores", indicó este experto, añadiendo que se urden para torpedear la cooperación de China con otros países.

Helmy subrayó que China está dispuesta a innovar y suministrar tecnología moderna y avanzada al mundo, no a transferir industrias contaminantes.

"La afirmación de que la iniciativa se centra sobre todo en las infraestructuras tampoco es cierta", expresó este experto, añadiendo que la iniciativa se fija en las necesidades de los países participantes, algunos de los cuales tienen desde hace tiempo una infraestructura precaria.

Poniendo a los países africanos como ejemplo, continuó, las ayudas chinas en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta son respetuosas con sus necesidades y mutuamente beneficiosas.

Helmy también rechazó las acusaciones de que BRI no incluye la cooperación en el ámbito de la alta tecnología, cuando la realidad es que China ha ofrecido tecnologías avanzadas a los países participantes y expertos sobre el terreno para formar a las poblaciones locales, promoviendo la difusión de estas tecnologías avanzadas.

"Los parques industriales promovidos desde esta iniciativa han creado un número importante de empleos locales", enfatizó.

Helmy concluyó que BRI es una iniciativa de interés para todos los países involucrados. Con una actitud sincera y responsable hacia la comunidad internacional, China ha construido una plataforma de cooperación económica equitativa y mutuamente beneficiosa, desde la cual se promueve el desarrollo de todas las economías relevantes.

"Podemos decir que BRI es una iniciativa beneficiosa para todos los países participantes en este siglo XXI", zanjó Helmy.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

ENTREVISTA: BRI trata de promover el desarrollo económico entre todos los países participantes, según experto

Spanish.xinhuanet.com 2021-12-01 13:11:39

EL CAIRO, 30 nov (Xinhua) -- La Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI, por sus siglas en inglés) busca promover el crecimiento económico entre todos los países participantes con apoyo real desde China, declaró un experto egipcio.

"La iniciativa es buena para todos porque persigue fundamentalmente un desarrollo sostenible entre todos los países involucrados, fortalecer sus economías y mejorar la cooperación en todos los ámbitos", señaló Diaa Helmy, secretario general de la Cámara de Comercio Egipto-China, a Xinhua.

En este contexto, dijo, China ha invertido una enorme cantidad de fondos, tecnologías y recursos humanos en los países menos desarrollados para su desarrollo y la cooperación conjunta.

"La iniciativa persigue el crecimiento económico y el desarrollo de todos los países participantes con apoyo real, honesto y responsable desde China", comentó este experto, añadiendo que China actúa como un miembro responsable de la comunidad internacional a través de la cooperación y los intercambios económicos justos.

Helmy apuntó que BRI es una iniciativa para el desarrollo que cumple con todos los estándares, rechazando las acusaciones que pretenden desvirtuarla y debilitarla.

Recientemente, algunos centros de pensamiento han señalado que BRI busca explotar a los países en desarrollo, imponer la influencia china sobre los Estados africanos en particular, y reducir la contaminación en China trasladando industrias con elevadas emisiones de carbono a las naciones de África.

"Todas son falsas acusaciones que reflejan la mala fe de sus promotores", indicó este experto, añadiendo que se urden para torpedear la cooperación de China con otros países.

Helmy subrayó que China está dispuesta a innovar y suministrar tecnología moderna y avanzada al mundo, no a transferir industrias contaminantes.

"La afirmación de que la iniciativa se centra sobre todo en las infraestructuras tampoco es cierta", expresó este experto, añadiendo que la iniciativa se fija en las necesidades de los países participantes, algunos de los cuales tienen desde hace tiempo una infraestructura precaria.

Poniendo a los países africanos como ejemplo, continuó, las ayudas chinas en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta son respetuosas con sus necesidades y mutuamente beneficiosas.

Helmy también rechazó las acusaciones de que BRI no incluye la cooperación en el ámbito de la alta tecnología, cuando la realidad es que China ha ofrecido tecnologías avanzadas a los países participantes y expertos sobre el terreno para formar a las poblaciones locales, promoviendo la difusión de estas tecnologías avanzadas.

"Los parques industriales promovidos desde esta iniciativa han creado un número importante de empleos locales", enfatizó.

Helmy concluyó que BRI es una iniciativa de interés para todos los países involucrados. Con una actitud sincera y responsable hacia la comunidad internacional, China ha construido una plataforma de cooperación económica equitativa y mutuamente beneficiosa, desde la cual se promueve el desarrollo de todas las economías relevantes.

"Podemos decir que BRI es una iniciativa beneficiosa para todos los países participantes en este siglo XXI", zanjó Helmy.

010020070760000000000000011100001310344842