ESPECIAL: Capital colombiana alberga exposición de arte indígena para reactivar su economía
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-12-06 02:09:06

Por César Mariño García

BOGOTÁ, 5 dic (Xinhua) -- La ciudad de Bogotá alberga la exposición de arte indígena colombiano titulada Narrativa Viva, con el objetivo de impulsar la reactivación económica de 23 comunidades originarias afectadas por distintas problemáticas sociales como los desplazamientos y la pandemia del nuevo coronavirus.

Narrativa Viva, exposición y subasta, se llevará a cabo hasta el próximo 8 de diciembre en la Galería Espacio Continuo de la capital colombiana, con el respaldo de la entidad Artesanías de Colombia, vinculada al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo del país sudamericano.

La encargada de comunicación de Artesanías de Colombia, María Victoria Medina, comentó a Xinhua que Narrativa Viva surge en el momento de la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), en el que las comunidades "se veían ávidas de darse a conocer, pero sobre todo reactivarse económicamente".

Medina señaló que por esta circunstancia no les llegaban compradores a los artesanos o era muy difícil para ellos ir a espacios comerciales a vender sus artesanías, "entonces surge el llamado de ellos para darse a conocer y para reactivar su economía".

En la muestra participan artesanos de los departamentos colombianos de Amazonas, Antioquia, Bolívar, Chocó, La Guajira, Nariño, Risaralda, Sucre y Vaupés, bajo la coordinación de la casa de subastas Bogotá Auctions.

Se trata de piezas artesanales como utensilios domésticos, desarrolladas con técnicas y materiales tradicionales de las comunidades indígenas de Colombia, en las que sus creadores plasman modos de vida y maneras de apreciar el universo.

Entre los expositores está Arsenio Moya, de la comunidad Wounaan, desplazada del departamento del Chocó (noroeste) y asentada en el sur de Bogotá (centro), cuya pieza "Lágrimas del territorio", tejida con fibra natural, simboliza la diáspora indígena de la selva a las diferentes urbes del país.

"Nosotros cuando vinimos y llegamos acá a Bogotá vimos que alrededor de nosotros había mucho cemento, muchos ladrillos, paredes enchapadas y pintadas de colores. Entonces sentimos que ya no estábamos en nuestro territorio (...) entonces pensamos que debíamos decir cómo estábamos en este nuevo territorio", contó a Xinhua el artesano.

"Plasmamos con tejeduría los ladrillos y de ahí las lágrimas de nuestra madre Tierra, que es más el sentimiento que nosotros sentimos cuando fuimos desplazados hacia Bogotá. Todos lloramos, todos sufrimos por la violencia con que nos sacaron del territorio, y nosotros plasmamos esa tristeza y ese dolor en una pieza que se llama 'Lágrimas del territorio'", agregó.

La mayoría de las piezas fueron elaboradas por artesanos que forman parte de diferentes programas de Artesanías de Colombia.

Las artesanías buscan también exaltar un carácter estético, al fusionar prácticas tradicionales para preservar un valor transmitido de generación en generación, que ahora potencia su sentido en manos del público.

"Para los pueblos Wounaan es muy importante que conozcan su cultura. Cada pieza narra una historia de los mitos y leyendas de nuestra cosmovisión", dijo el maestro artesano.

"Todo el que venga a mirar estas obras hechas en Colombia puede ver cada región, cada departamento acá plasmado: su sentimiento, su arte, su cultura. Es muy bonito que todos conozcan nuestro oficio con el que plasmamos nuestra cultura en cada pieza", mencionó.

Las obras exhibidas forman parte de cinco ejes temáticos alrededor de relatos: memoria, rituales, cocina, territorio y artesanos.

Las ganancias que se obtengan por la subasta de las piezas, inspiradas en la cosmogonía de comunidades ancestrales, se destinará por completo a los territorios de donde son originarias estas personas.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

ESPECIAL: Capital colombiana alberga exposición de arte indígena para reactivar su economía

Spanish.xinhuanet.com 2021-12-06 02:09:06

Por César Mariño García

BOGOTÁ, 5 dic (Xinhua) -- La ciudad de Bogotá alberga la exposición de arte indígena colombiano titulada Narrativa Viva, con el objetivo de impulsar la reactivación económica de 23 comunidades originarias afectadas por distintas problemáticas sociales como los desplazamientos y la pandemia del nuevo coronavirus.

Narrativa Viva, exposición y subasta, se llevará a cabo hasta el próximo 8 de diciembre en la Galería Espacio Continuo de la capital colombiana, con el respaldo de la entidad Artesanías de Colombia, vinculada al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo del país sudamericano.

La encargada de comunicación de Artesanías de Colombia, María Victoria Medina, comentó a Xinhua que Narrativa Viva surge en el momento de la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), en el que las comunidades "se veían ávidas de darse a conocer, pero sobre todo reactivarse económicamente".

Medina señaló que por esta circunstancia no les llegaban compradores a los artesanos o era muy difícil para ellos ir a espacios comerciales a vender sus artesanías, "entonces surge el llamado de ellos para darse a conocer y para reactivar su economía".

En la muestra participan artesanos de los departamentos colombianos de Amazonas, Antioquia, Bolívar, Chocó, La Guajira, Nariño, Risaralda, Sucre y Vaupés, bajo la coordinación de la casa de subastas Bogotá Auctions.

Se trata de piezas artesanales como utensilios domésticos, desarrolladas con técnicas y materiales tradicionales de las comunidades indígenas de Colombia, en las que sus creadores plasman modos de vida y maneras de apreciar el universo.

Entre los expositores está Arsenio Moya, de la comunidad Wounaan, desplazada del departamento del Chocó (noroeste) y asentada en el sur de Bogotá (centro), cuya pieza "Lágrimas del territorio", tejida con fibra natural, simboliza la diáspora indígena de la selva a las diferentes urbes del país.

"Nosotros cuando vinimos y llegamos acá a Bogotá vimos que alrededor de nosotros había mucho cemento, muchos ladrillos, paredes enchapadas y pintadas de colores. Entonces sentimos que ya no estábamos en nuestro territorio (...) entonces pensamos que debíamos decir cómo estábamos en este nuevo territorio", contó a Xinhua el artesano.

"Plasmamos con tejeduría los ladrillos y de ahí las lágrimas de nuestra madre Tierra, que es más el sentimiento que nosotros sentimos cuando fuimos desplazados hacia Bogotá. Todos lloramos, todos sufrimos por la violencia con que nos sacaron del territorio, y nosotros plasmamos esa tristeza y ese dolor en una pieza que se llama 'Lágrimas del territorio'", agregó.

La mayoría de las piezas fueron elaboradas por artesanos que forman parte de diferentes programas de Artesanías de Colombia.

Las artesanías buscan también exaltar un carácter estético, al fusionar prácticas tradicionales para preservar un valor transmitido de generación en generación, que ahora potencia su sentido en manos del público.

"Para los pueblos Wounaan es muy importante que conozcan su cultura. Cada pieza narra una historia de los mitos y leyendas de nuestra cosmovisión", dijo el maestro artesano.

"Todo el que venga a mirar estas obras hechas en Colombia puede ver cada región, cada departamento acá plasmado: su sentimiento, su arte, su cultura. Es muy bonito que todos conozcan nuestro oficio con el que plasmamos nuestra cultura en cada pieza", mencionó.

Las obras exhibidas forman parte de cinco ejes temáticos alrededor de relatos: memoria, rituales, cocina, territorio y artesanos.

Las ganancias que se obtengan por la subasta de las piezas, inspiradas en la cosmogonía de comunidades ancestrales, se destinará por completo a los territorios de donde son originarias estas personas.

010020070760000000000000011100001310353344