Banco central de China anuncia recorte de coeficiente de reservas obligatorias
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-12-06 23:45:41

BEIJING, 6 dic (Xinhua) -- El banco central de China anunció hoy lunes que ha decidido bajar el coeficiente de reservas obligatorias (RRR, siglas en inglés) para que las instituciones financieras apoyen el desarrollo de la economía real y reduzcan el costo de financiamiento integral.

El coeficiente se reducirá en 0,5 puntos porcentuales a partir del 15 de diciembre, excepto en el caso de aquellas instituciones financieras que ya implementan un RRR del 5 por ciento, informó el Banco Popular de China en un comunicado.

Después de la reducción, el RRR promedio ponderado para las instituciones financieras chinas se ubicará en 8,4 por ciento, según el banco central.

Mediante el recorte serán liberados 1,2 billones de yuanes (alrededor de 188.400 millones de dólares) en fondos a largo plazo.

Al tomarlo como una operación regular de la política monetaria del país, el Banco Popular de China dijo que las instituciones financieras usarán parte de los fondos liberados para reembolsar las facilidades de crédito a mediano plazo que venzan, mientras que usarán el resto para reponer los fondos a largo plazo para satisfacer mejor las necesidades de las entidades de mercado.

La reducción también hará bajar los costos de los fondos para las instituciones financieras en alrededor de 15.000 millones de yuanes por año, según el cálculo del Banco Popular de China.

Eso puede guiar a las instituciones financieras a utilizar activamente los fondos liberados para fortalecer el apoyo a la economía real, especialmente a las empresas más pequeñas, y reducir el costo de financiamiento integral, indicó el banco.

Se continuará implementando una política monetaria prudente, se priorizará la estabilidad y se evitará un estímulo "similar a una inundación", dice en el comunicado.

También hará esfuerzos para mantener una liquidez razonablemente amplia, fortalecer los ajustes transcíclicos y promover la coherencia de las macropolíticas durante los años 2021 y 2022.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

Banco central de China anuncia recorte de coeficiente de reservas obligatorias

Spanish.xinhuanet.com 2021-12-06 23:45:41

BEIJING, 6 dic (Xinhua) -- El banco central de China anunció hoy lunes que ha decidido bajar el coeficiente de reservas obligatorias (RRR, siglas en inglés) para que las instituciones financieras apoyen el desarrollo de la economía real y reduzcan el costo de financiamiento integral.

El coeficiente se reducirá en 0,5 puntos porcentuales a partir del 15 de diciembre, excepto en el caso de aquellas instituciones financieras que ya implementan un RRR del 5 por ciento, informó el Banco Popular de China en un comunicado.

Después de la reducción, el RRR promedio ponderado para las instituciones financieras chinas se ubicará en 8,4 por ciento, según el banco central.

Mediante el recorte serán liberados 1,2 billones de yuanes (alrededor de 188.400 millones de dólares) en fondos a largo plazo.

Al tomarlo como una operación regular de la política monetaria del país, el Banco Popular de China dijo que las instituciones financieras usarán parte de los fondos liberados para reembolsar las facilidades de crédito a mediano plazo que venzan, mientras que usarán el resto para reponer los fondos a largo plazo para satisfacer mejor las necesidades de las entidades de mercado.

La reducción también hará bajar los costos de los fondos para las instituciones financieras en alrededor de 15.000 millones de yuanes por año, según el cálculo del Banco Popular de China.

Eso puede guiar a las instituciones financieras a utilizar activamente los fondos liberados para fortalecer el apoyo a la economía real, especialmente a las empresas más pequeñas, y reducir el costo de financiamiento integral, indicó el banco.

Se continuará implementando una política monetaria prudente, se priorizará la estabilidad y se evitará un estímulo "similar a una inundación", dice en el comunicado.

También hará esfuerzos para mantener una liquidez razonablemente amplia, fortalecer los ajustes transcíclicos y promover la coherencia de las macropolíticas durante los años 2021 y 2022.

010020070760000000000000011100001310355339