Comité Central del PCCh celebra simposio con miembros no pertenecientes al Partido sobre trabajo económico
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-12-07 00:46:58

BEIJING, 6 dic (Xinhua) -- El Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) ha celebrado un simposio con miembros que no pertenecen al Partido para solicitar sus comentarios y sugerencias sobre el trabajo económico.

Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, presidió el simposio el 2 de diciembre y pronunció un importante discurso.

Xi demandó esfuerzos para poner en práctica el espíritu de la sexta sesión plenaria del XIX Comité Central del PCCh, revivir la historia y el papel de la cooperación multipartidista, impulsar las gloriosas tradiciones y mantenerse fieles a las aspiraciones originales de cooperación.

Instó a realizar esfuerzos para desempeñar activamente sus funciones, fortalecer la autoconstrucción, liderar a personajes que no pertenecen al Partido para traducir el espíritu de la sexta sesión plenaria del XIX Comité Central del PCCh en un consenso político y trabajar por la construcción integral de un país socialista moderno.

Li Keqiang, Wang Yang, Wang Huning y Han Zheng, quienes son miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, asistieron al simposio.

Por encomienda del Comité Central del PCCh, Li informó a personajes que no pertenecen al PCCh sobre el trabajo económico de este año y las consideraciones pertinentes para el trabajo del próximo año.

Representantes de personajes no pertenecientes al PCCh dijeron que están de acuerdo con el análisis y juicio del Comité Central del PCCh sobre la situación económica actual de China y la planificación y consideración del trabajo económico del próximo año. Sugirieron fortalecer el macrocontrol y mejorar la eficiencia de las políticas, entre otras cuestiones.

Este año es un año de gran importancia en la historia del PCCh y del país, afirmó Xi. Frente a una situación compleja y grave en el país y en el extranjero, China alcanzó logros destacados de desarrollo económico.

Durante el período, los partidos no comunistas, la Federación Nacional de Industria y Comercio de China y personajes sin afiliación partidista contribuyeron con su sabiduría y fortaleza al crecimiento económico, dijo Xi.

En nombre del Comité Central del PCCh, expresó su más sincero agradecimiento a todos ellos.

Como la situación económica interna y externa sigue siendo compleja, China continuará defendiendo el principio subyacente de buscar el progreso al tiempo que se garantiza la estabilidad, implementará la nueva filosofía de desarrollo de forma completa, precisa e integral, y acelerará el establecimiento del nuevo paradigma de desarrollo, dijo Xi.

Se realizarán esfuerzos para impulsar la reforma y la apertura de forma generalizada, promover el desarrollo de alta calidad, coordinar el control de la COVID-19 con el desarrollo económico y social y poner igual énfasis en el desarrollo y la seguridad. También se harán esfuerzos para mejorar el bienestar de las personas y mantener la estabilidad social al mismo tiempo que se realizan los preparativos para el XX Congreso Nacional del PCCh, dijo Xi.

Xi instó a los personajes no pertenecientes al PCCh a centrarse en los eslabones débiles del país en ciencia y tecnología y a realizar investigación sobre temas clave, incluyendo el pico y la neutralidad de carbono y la economía digital, ofrecer sus comentarios y sugerencias y promover la implementación de políticas.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

Comité Central del PCCh celebra simposio con miembros no pertenecientes al Partido sobre trabajo económico

Spanish.xinhuanet.com 2021-12-07 00:46:58

BEIJING, 6 dic (Xinhua) -- El Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) ha celebrado un simposio con miembros que no pertenecen al Partido para solicitar sus comentarios y sugerencias sobre el trabajo económico.

Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, presidió el simposio el 2 de diciembre y pronunció un importante discurso.

Xi demandó esfuerzos para poner en práctica el espíritu de la sexta sesión plenaria del XIX Comité Central del PCCh, revivir la historia y el papel de la cooperación multipartidista, impulsar las gloriosas tradiciones y mantenerse fieles a las aspiraciones originales de cooperación.

Instó a realizar esfuerzos para desempeñar activamente sus funciones, fortalecer la autoconstrucción, liderar a personajes que no pertenecen al Partido para traducir el espíritu de la sexta sesión plenaria del XIX Comité Central del PCCh en un consenso político y trabajar por la construcción integral de un país socialista moderno.

Li Keqiang, Wang Yang, Wang Huning y Han Zheng, quienes son miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, asistieron al simposio.

Por encomienda del Comité Central del PCCh, Li informó a personajes que no pertenecen al PCCh sobre el trabajo económico de este año y las consideraciones pertinentes para el trabajo del próximo año.

Representantes de personajes no pertenecientes al PCCh dijeron que están de acuerdo con el análisis y juicio del Comité Central del PCCh sobre la situación económica actual de China y la planificación y consideración del trabajo económico del próximo año. Sugirieron fortalecer el macrocontrol y mejorar la eficiencia de las políticas, entre otras cuestiones.

Este año es un año de gran importancia en la historia del PCCh y del país, afirmó Xi. Frente a una situación compleja y grave en el país y en el extranjero, China alcanzó logros destacados de desarrollo económico.

Durante el período, los partidos no comunistas, la Federación Nacional de Industria y Comercio de China y personajes sin afiliación partidista contribuyeron con su sabiduría y fortaleza al crecimiento económico, dijo Xi.

En nombre del Comité Central del PCCh, expresó su más sincero agradecimiento a todos ellos.

Como la situación económica interna y externa sigue siendo compleja, China continuará defendiendo el principio subyacente de buscar el progreso al tiempo que se garantiza la estabilidad, implementará la nueva filosofía de desarrollo de forma completa, precisa e integral, y acelerará el establecimiento del nuevo paradigma de desarrollo, dijo Xi.

Se realizarán esfuerzos para impulsar la reforma y la apertura de forma generalizada, promover el desarrollo de alta calidad, coordinar el control de la COVID-19 con el desarrollo económico y social y poner igual énfasis en el desarrollo y la seguridad. También se harán esfuerzos para mejorar el bienestar de las personas y mantener la estabilidad social al mismo tiempo que se realizan los preparativos para el XX Congreso Nacional del PCCh, dijo Xi.

Xi instó a los personajes no pertenecientes al PCCh a centrarse en los eslabones débiles del país en ciencia y tecnología y a realizar investigación sobre temas clave, incluyendo el pico y la neutralidad de carbono y la economía digital, ofrecer sus comentarios y sugerencias y promover la implementación de políticas.

010020070760000000000000011100001310355429