Presidente Xi llama a fortalecer lazos entre China y Alemania
  Spanish.xinhuanet.com | 2021-12-08 20:34:44

BEIJING, 8 dic (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, hizo un llamamiento hoy miércoles para que se eleven las relaciones entre China y Alemania hasta un nuevo nivel, en un mensaje de felicitación dirigido a Olaf Scholz por su elección como nuevo canciller alemán.

Aprovechando la oportunidad de la celebración, el año entrante, del 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países, China está dispuesta a consolidar y potenciar la confianza política mutua, y ampliar los intercambios y la cooperación en multitud de campos con Alemania, afirmó Xi.

China y Alemania son socios estratégicos integrales, señaló Xi, añadiendo que a lo largo de los años, se han adherido al respeto mutuo, buscando terreno común, dejando de lado las diferencias y persiguiendo una cooperación de beneficio mutuo, que ha dado resultados positivos para los dos países, sus pueblos y todo el mundo.

Frente a una pandemia y grandes cambios nunca vistos en un siglo, China y Alemania han fortalecido la comunicación y la cooperación, apoyado conjuntamente la lucha mundial contra la COVID-19 y promovido la recuperación económica, lo que demuestra su sentido de responsabilidad como grandes potencias, subrayó Xi.

Xi dijo que concede gran importancia al desarrollo de las relaciones chino-alemanas y está dispuesto a trabajar con Scholz para elevar los lazos bilaterales hasta un nuevo nivel.

El mismo día, el primer ministro chino, Li Keqiang, envió un mensaje de felicitación a Scholz por su elección como canciller alemán, diciendo que los lazos entre China y Alemania se han convertido en una de las relaciones bilaterales más importantes del mundo.

Li dijo que espera con interés poder establecer y mantener buenos contactos de trabajo con Scholz, consolidar aún más la confianza política mutua, enriquecer la asociación estratégica integral entre ambos países, promover su cooperación amistosa y mutuamente beneficiosa, y lograr nuevos resultados.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

Presidente Xi llama a fortalecer lazos entre China y Alemania

Spanish.xinhuanet.com 2021-12-08 20:34:44

BEIJING, 8 dic (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, hizo un llamamiento hoy miércoles para que se eleven las relaciones entre China y Alemania hasta un nuevo nivel, en un mensaje de felicitación dirigido a Olaf Scholz por su elección como nuevo canciller alemán.

Aprovechando la oportunidad de la celebración, el año entrante, del 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países, China está dispuesta a consolidar y potenciar la confianza política mutua, y ampliar los intercambios y la cooperación en multitud de campos con Alemania, afirmó Xi.

China y Alemania son socios estratégicos integrales, señaló Xi, añadiendo que a lo largo de los años, se han adherido al respeto mutuo, buscando terreno común, dejando de lado las diferencias y persiguiendo una cooperación de beneficio mutuo, que ha dado resultados positivos para los dos países, sus pueblos y todo el mundo.

Frente a una pandemia y grandes cambios nunca vistos en un siglo, China y Alemania han fortalecido la comunicación y la cooperación, apoyado conjuntamente la lucha mundial contra la COVID-19 y promovido la recuperación económica, lo que demuestra su sentido de responsabilidad como grandes potencias, subrayó Xi.

Xi dijo que concede gran importancia al desarrollo de las relaciones chino-alemanas y está dispuesto a trabajar con Scholz para elevar los lazos bilaterales hasta un nuevo nivel.

El mismo día, el primer ministro chino, Li Keqiang, envió un mensaje de felicitación a Scholz por su elección como canciller alemán, diciendo que los lazos entre China y Alemania se han convertido en una de las relaciones bilaterales más importantes del mundo.

Li dijo que espera con interés poder establecer y mantener buenos contactos de trabajo con Scholz, consolidar aún más la confianza política mutua, enriquecer la asociación estratégica integral entre ambos países, promover su cooperación amistosa y mutuamente beneficiosa, y lograr nuevos resultados.

010020070760000000000000011100001310359477