ESPECIAL: Inician celebraciones de Año Nuevo Lunar en Buenos Aires
  Spanish.xinhuanet.com | 2022-01-30 14:15:36

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de integrantes del equipo de tambores en cintura del Barrio Chino de Buenos Aires realizando una presentación previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al arco de ingreso al Barrio Chino, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 29 ene (Xinhua) -- La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de COVID-19.

El festejo del Año Nuevo Chino o Fiesta de Primavera del Año del Tigre, de acuerdo con el calendario lunar chino, tiene como eje la cuarta edición de la "Ruta del Año Nuevo Chino", una propuesta cultural, artística y gastronómica que empezó la noche del viernes 28 de enero y se extenderá hasta el sábado 12 de febrero.

El puntapié inicial de la celebración lo ofreció el bus turístico de Buenos Aires, vehículo de color amarillo que lució especialmente decorado con tigres y los logotipos de los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022.

La unidad partió del Barrio Chino, ubicado en la zona norte de Buenos Aires, visitó el Monumento a Confucio en la Plaza Sicilia del barrio de Palermo y llegó al emblemático Obelisco del centro porteño, donde se desarrolló la danza del Dragón y del León, además de un espectáculo de tango, el tradicional baile del Río de la Plata, entre otras actividades.

El reconocido difusor de la cultura china en Argentina, Carlos Lin, dijo a Xinhua que la propuesta consistió en "una irrupción en la vía pública" para "de golpe llevar la cultura china a las calles porteñas, con danza del Dragón, del León, Taijiquan (Tai Chi), tango bailado por chinos y una cantante, Sofía, por los Juegos Olímpicos, que es lo que se viene".

"Todo eso, en el corazón de Buenos Aires, en el Obelisco que el lunes (31 de enero) a las ocho de la noche se va a iluminar de rojo para que todos sepan que llegó el Año Nuevo del Tigre", destacó Lin.

Para los argentinos la celebración por la llegada del Año Nuevo Lunar se ha convertido en una fecha importante del calendario, que concita la atención de las personas interesadas en la milenaria cultura china y sus costumbres.

A ello se ha sumado, en esta ocasión, el interés por la realización de los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022, lo que convertirá a la capital china en la primera ciudad en organizar Juegos Olímpicos de Invierno y Verano (2008).

"En el corazón de Buenos Aires sucedió algo histórico: nunca hubo danza del Dragón en el Obelisco. Entonces dijimos ¿por qué no hacerlo? La gente vio el tambor, vio el Obelisco con un dragón y sacó los teléfonos. Ya están compartiendo por las redes para contar lo que pasó", destacó Lin.

El experto remarcó que "este año es especial para los chinos en la Argentina, y sobre todo en Buenos Aires, porque venimos, como todo el mundo, de la pandemia, de la cuarentena. Este año, ya todos vacunados, queremos celebrar, pero celebrar responsablemente".

Las dos semanas de festejos en Buenos Aires se realizarán bajo el lema "Encuentro por un futuro de prosperidad", con propuestas gastronómicas, actividades artísticas y recorridos culturales, para disfrute de los residentes porteños y de los turistas.

La celebración por la llegada del Año Nuevo Lunar, que caerá el 1 de febrero de 2022, tendrá como epicentro el Barrio Chino y la cercana Plaza Parques Nacionales Argentinos.

"Nuestra pasión, todos los años, es contarle a cada vez más argentinos y latinoamericanos qué es lo que pasa cuando llega una época como esta", afirmó Lin.

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de la cantante argentina Sofía Wen interpretando la canción de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 "Juntos por un Futuro Compartido" durante una presentación previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al Obelisco, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de la bailarina Delia Hou (d-frente) y Eduardo Villegas (i-frente) bailando tango previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al arco de ingreso al Barrio Chino, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de artistas marciales de la Asociación Lung Chuan realizando la Danza del Dragón y la Danza del León durante una presentación previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al Obelisco, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de un artista marcial posando frente a un autobús turístico decorado con tigres y logotipos de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al arco de ingreso al Barrio Chino, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de artistas marciales de la Asociación Lung Chuan realizando la Danza del Dragón durante una presentación previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al Obelisco, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

ESPECIAL: Inician celebraciones de Año Nuevo Lunar en Buenos Aires

Spanish.xinhuanet.com 2022-01-30 14:15:36

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de integrantes del equipo de tambores en cintura del Barrio Chino de Buenos Aires realizando una presentación previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al arco de ingreso al Barrio Chino, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 29 ene (Xinhua) -- La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de COVID-19.

El festejo del Año Nuevo Chino o Fiesta de Primavera del Año del Tigre, de acuerdo con el calendario lunar chino, tiene como eje la cuarta edición de la "Ruta del Año Nuevo Chino", una propuesta cultural, artística y gastronómica que empezó la noche del viernes 28 de enero y se extenderá hasta el sábado 12 de febrero.

El puntapié inicial de la celebración lo ofreció el bus turístico de Buenos Aires, vehículo de color amarillo que lució especialmente decorado con tigres y los logotipos de los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022.

La unidad partió del Barrio Chino, ubicado en la zona norte de Buenos Aires, visitó el Monumento a Confucio en la Plaza Sicilia del barrio de Palermo y llegó al emblemático Obelisco del centro porteño, donde se desarrolló la danza del Dragón y del León, además de un espectáculo de tango, el tradicional baile del Río de la Plata, entre otras actividades.

El reconocido difusor de la cultura china en Argentina, Carlos Lin, dijo a Xinhua que la propuesta consistió en "una irrupción en la vía pública" para "de golpe llevar la cultura china a las calles porteñas, con danza del Dragón, del León, Taijiquan (Tai Chi), tango bailado por chinos y una cantante, Sofía, por los Juegos Olímpicos, que es lo que se viene".

"Todo eso, en el corazón de Buenos Aires, en el Obelisco que el lunes (31 de enero) a las ocho de la noche se va a iluminar de rojo para que todos sepan que llegó el Año Nuevo del Tigre", destacó Lin.

Para los argentinos la celebración por la llegada del Año Nuevo Lunar se ha convertido en una fecha importante del calendario, que concita la atención de las personas interesadas en la milenaria cultura china y sus costumbres.

A ello se ha sumado, en esta ocasión, el interés por la realización de los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022, lo que convertirá a la capital china en la primera ciudad en organizar Juegos Olímpicos de Invierno y Verano (2008).

"En el corazón de Buenos Aires sucedió algo histórico: nunca hubo danza del Dragón en el Obelisco. Entonces dijimos ¿por qué no hacerlo? La gente vio el tambor, vio el Obelisco con un dragón y sacó los teléfonos. Ya están compartiendo por las redes para contar lo que pasó", destacó Lin.

El experto remarcó que "este año es especial para los chinos en la Argentina, y sobre todo en Buenos Aires, porque venimos, como todo el mundo, de la pandemia, de la cuarentena. Este año, ya todos vacunados, queremos celebrar, pero celebrar responsablemente".

Las dos semanas de festejos en Buenos Aires se realizarán bajo el lema "Encuentro por un futuro de prosperidad", con propuestas gastronómicas, actividades artísticas y recorridos culturales, para disfrute de los residentes porteños y de los turistas.

La celebración por la llegada del Año Nuevo Lunar, que caerá el 1 de febrero de 2022, tendrá como epicentro el Barrio Chino y la cercana Plaza Parques Nacionales Argentinos.

"Nuestra pasión, todos los años, es contarle a cada vez más argentinos y latinoamericanos qué es lo que pasa cuando llega una época como esta", afirmó Lin.

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de la cantante argentina Sofía Wen interpretando la canción de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 "Juntos por un Futuro Compartido" durante una presentación previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al Obelisco, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de la bailarina Delia Hou (d-frente) y Eduardo Villegas (i-frente) bailando tango previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al arco de ingreso al Barrio Chino, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de artistas marciales de la Asociación Lung Chuan realizando la Danza del Dragón y la Danza del León durante una presentación previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al Obelisco, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de un artista marcial posando frente a un autobús turístico decorado con tigres y logotipos de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al arco de ingreso al Barrio Chino, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 29 enero, 2022 (Xinhua) -- Imagen del 28 de enero de 2022 de artistas marciales de la Asociación Lung Chuan realizando la Danza del Dragón durante una presentación previo a la celebración del Año Nuevo Lunar chino frente al Obelisco, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La ciudad argentina de Buenos Aires comenzó el viernes a celebrar con entusiasmo la próxima llegada del Año Nuevo Lunar y la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, luego de un año sin festejos debido a las restricciones por la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

 

010020070760000000000000011105031310447749