Comienza relevo de antorcha de Juegos Paralímpicos de Invierno en Beijing
  Spanish.xinhuanet.com | 2022-03-02 23:19:55

La viceprimera ministra china, Sun Chunlan, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, asiste a la ceremonia de lanzamiento del relevo de la antorcha de los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022, en Beijing, capital de China, el 2 de marzo de 2022. Sun Chunlan encendió la antorcha desde un pebetero en la ceremonia de lanzamiento celebrada en el Templo del Cielo y luego la entregó a Chen Jianxin, campeón de curling en silla de ruedas en los Juegos Paralímpicos de Invierno de PyeongChang. (Xinhua/Ding Lin)

BEIJING, 2 mar (Xinhua) -- El relevo de la antorcha de los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022 comenzó hoy miércoles, dos días antes de la inauguración oficial de los juegos.

La viceprimera ministra china, Sun Chunlan, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), encendió la antorcha desde un pebetero en la ceremonia de lanzamiento celebrada en el Templo del Cielo y luego la entregó a Chen Jianxin, campeón de curling en silla de ruedas en los Juegos Paralímpicos de Invierno de PyeongChang.

Nueve representantes llevaron las llamas recogidas en Stoke Mandeville, un pueblo al noroeste de Londres reconocido como la cuna de los Juegos Paralímpicos, y en otros ocho lugares de Beijing y Zhangjiakou, y luego las nueve llamas se reunieron para formar la llama oficial de los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing.

El presidente del comité organizador de Beijing 2022, Cai Qi, dijo en un discurso que los organizadores cumplirán su promesa de "dos Juegos Olímpicos igualmente maravillosos" y que organizarán unos juegos "optimizados, seguros y espléndidos".

"En 2008, la llama paralímpica se encendió en el Templo del Cielo de Beijing. Ahora esta nueva llama señala la llegada de unos juegos históricos. Beijing es la primera ciudad en la historia que organiza las ediciones de verano e invierno de los Juegos Paralímpicos", dijo el presidente del Comité Paralímpico Internacional (CPI), Andrew Parsons, en un mensaje de video.

Alrededor de 400 personas asistieron a la ceremonia, entre ellas representantes de los órganos centrales del Partido y del Gobierno, de Beijing, de la provincia de Hebei y del comité organizador de Beijing 2022, así como representantes de los portadores de la antorcha, atletas y voluntarios.

El relevo de la antorcha se llevará a cabo hasta el viernes y 565 portadores participarán en las zonas de competencia de Beijing, Yanqing y Zhangjiakou.

Los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022 se celebrarán del 4 al 13 de marzo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

Comienza relevo de antorcha de Juegos Paralímpicos de Invierno en Beijing

Spanish.xinhuanet.com 2022-03-02 23:19:55

La viceprimera ministra china, Sun Chunlan, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, asiste a la ceremonia de lanzamiento del relevo de la antorcha de los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022, en Beijing, capital de China, el 2 de marzo de 2022. Sun Chunlan encendió la antorcha desde un pebetero en la ceremonia de lanzamiento celebrada en el Templo del Cielo y luego la entregó a Chen Jianxin, campeón de curling en silla de ruedas en los Juegos Paralímpicos de Invierno de PyeongChang. (Xinhua/Ding Lin)

BEIJING, 2 mar (Xinhua) -- El relevo de la antorcha de los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022 comenzó hoy miércoles, dos días antes de la inauguración oficial de los juegos.

La viceprimera ministra china, Sun Chunlan, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), encendió la antorcha desde un pebetero en la ceremonia de lanzamiento celebrada en el Templo del Cielo y luego la entregó a Chen Jianxin, campeón de curling en silla de ruedas en los Juegos Paralímpicos de Invierno de PyeongChang.

Nueve representantes llevaron las llamas recogidas en Stoke Mandeville, un pueblo al noroeste de Londres reconocido como la cuna de los Juegos Paralímpicos, y en otros ocho lugares de Beijing y Zhangjiakou, y luego las nueve llamas se reunieron para formar la llama oficial de los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing.

El presidente del comité organizador de Beijing 2022, Cai Qi, dijo en un discurso que los organizadores cumplirán su promesa de "dos Juegos Olímpicos igualmente maravillosos" y que organizarán unos juegos "optimizados, seguros y espléndidos".

"En 2008, la llama paralímpica se encendió en el Templo del Cielo de Beijing. Ahora esta nueva llama señala la llegada de unos juegos históricos. Beijing es la primera ciudad en la historia que organiza las ediciones de verano e invierno de los Juegos Paralímpicos", dijo el presidente del Comité Paralímpico Internacional (CPI), Andrew Parsons, en un mensaje de video.

Alrededor de 400 personas asistieron a la ceremonia, entre ellas representantes de los órganos centrales del Partido y del Gobierno, de Beijing, de la provincia de Hebei y del comité organizador de Beijing 2022, así como representantes de los portadores de la antorcha, atletas y voluntarios.

El relevo de la antorcha se llevará a cabo hasta el viernes y 565 portadores participarán en las zonas de competencia de Beijing, Yanqing y Zhangjiakou.

Los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022 se celebrarán del 4 al 13 de marzo.

010020070760000000000000011100001310495796