Cooperación entre científicos chinos y brasileños apoya estudios sobre cambio climático
  Spanish.xinhuanet.com | 2022-05-04 09:36:08

SAO PAULO, 3 may (Xinhua) -- La cooperación entre científicos chinos y brasileños sobre desarrollo sostenible y cambio climático obtuvo un nuevo impulso en virtud de una convocatoria conjunta para financiar colaboraciones científicas, se informó este martes en el estado brasileño de Sao Paulo.

La Fundación de Amparo a la Investigación del Estado de Sao Paulo (FAPESP, siglas en portugués) y la Fundación Nacional de Ciencias Naturales de China (NSFC, siglas en inglés) anunciaron recientemente el lanzamiento de una convocatoria para apoyar colaboraciones científicas entre investigadores brasileños y chinos.

La convocatoria, cuyo tema es "La dinámica del sistema territorial y su relación con el desarrollo sostenible", forma parte del Programa de Cooperación Internacional para el Desarrollo Sostenible (SDIC) de la NSFC, que articula la cooperación bilateral en alianza con varias agencias internacionales de financiación, entre ellas la FAPESP, del estado más industrializado y poblado de Brasil.

"Trabajos conjuntos como este forman parte de nuestra estrategia de expansión y diversificación. China, como mayor productor científico y gran productor tecnológico, no puede estar ausente de nuestra cooperación", dice Luiz Eugênio Mello, director de la FAPESP , en un comunicado oficial.

Hasta el 23 de junio, FAPESP y NSFC recibirán las propuestas que profundizan investigaciones vinculadas a los efectos del cambio climático.

Uno de los temas es "La respuesta y gestión adaptativa de los ecosistemas al cambio climático", en la cual se deberán abordar asuntos como la evolución de la biodiversidad, los servicios ecosistémicos y los mecanismos de regulación, además de los impactos de la contaminación atmosférica y el calentamiento global sobre el ciclo acoplado del carbono, nitrógeno y fósforo.

Otro eje es el llamado de "Los impactos del cambio climático en los ecosistemas, incluidas las zonas costeras, el ecosistema agroforestal y la salud humana y su respuesta", que incluyen el estudio sobre el cambio del nivel del mar y proyecciones de variaciones monzónicas en el este de Asia y América del Sur bajo diferentes escenarios de aumento de temperatura.

Los trabajos científicos deben cumplir con dos o más de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Los proyectos colaborativos recibirán financiamiento de FAPESP y NSFC, y cada agencia apoyará al equipo con sede en su país respectivo en un plazo de hasta 36 meses.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

Cooperación entre científicos chinos y brasileños apoya estudios sobre cambio climático

Spanish.xinhuanet.com 2022-05-04 09:36:08

SAO PAULO, 3 may (Xinhua) -- La cooperación entre científicos chinos y brasileños sobre desarrollo sostenible y cambio climático obtuvo un nuevo impulso en virtud de una convocatoria conjunta para financiar colaboraciones científicas, se informó este martes en el estado brasileño de Sao Paulo.

La Fundación de Amparo a la Investigación del Estado de Sao Paulo (FAPESP, siglas en portugués) y la Fundación Nacional de Ciencias Naturales de China (NSFC, siglas en inglés) anunciaron recientemente el lanzamiento de una convocatoria para apoyar colaboraciones científicas entre investigadores brasileños y chinos.

La convocatoria, cuyo tema es "La dinámica del sistema territorial y su relación con el desarrollo sostenible", forma parte del Programa de Cooperación Internacional para el Desarrollo Sostenible (SDIC) de la NSFC, que articula la cooperación bilateral en alianza con varias agencias internacionales de financiación, entre ellas la FAPESP, del estado más industrializado y poblado de Brasil.

"Trabajos conjuntos como este forman parte de nuestra estrategia de expansión y diversificación. China, como mayor productor científico y gran productor tecnológico, no puede estar ausente de nuestra cooperación", dice Luiz Eugênio Mello, director de la FAPESP , en un comunicado oficial.

Hasta el 23 de junio, FAPESP y NSFC recibirán las propuestas que profundizan investigaciones vinculadas a los efectos del cambio climático.

Uno de los temas es "La respuesta y gestión adaptativa de los ecosistemas al cambio climático", en la cual se deberán abordar asuntos como la evolución de la biodiversidad, los servicios ecosistémicos y los mecanismos de regulación, además de los impactos de la contaminación atmosférica y el calentamiento global sobre el ciclo acoplado del carbono, nitrógeno y fósforo.

Otro eje es el llamado de "Los impactos del cambio climático en los ecosistemas, incluidas las zonas costeras, el ecosistema agroforestal y la salud humana y su respuesta", que incluyen el estudio sobre el cambio del nivel del mar y proyecciones de variaciones monzónicas en el este de Asia y América del Sur bajo diferentes escenarios de aumento de temperatura.

Los trabajos científicos deben cumplir con dos o más de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Los proyectos colaborativos recibirán financiamiento de FAPESP y NSFC, y cada agencia apoyará al equipo con sede en su país respectivo en un plazo de hasta 36 meses.

010020070760000000000000011100001310583063