PNUD pide acción para mitigar impactos de conflicto de Ucrania en África
  Spanish.xinhuanet.com | 2022-05-25 02:06:27

NACIONES UNIDAS, 24 may (Xinhua) -- El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) ha pedido emprender acción para mitigar los impactos del conflicto de Ucrania en África.

En un informe publicado hoy martes, el PNUD advierte que el conflicto de Ucrania podría paralizar más la trayectoria de desarrollo de África, la cual ya está significativamente en riesgo por la COVID-19.

Los impactos directos en África incluyen la interrupción del comercio, el aumento de precios de alimentos y combustible, la inestabilidad macroeconómica y los desafíos para la seguridad, dice el informe.

Los países africanos resultan particularmente afectados debido a su profunda dependencia de las importaciones de Rusia y de Ucrania. En 2020, los países africanos importaron productos agrícolas con valor de 4.000 millones de dólares de Rusia, 90 por ciento de los cuales era trigo.

Además, el conflicto en Ucrania ha llevado a un incremento de 21 por ciento en el precio de los fertilizantes, lo que ha afectado a poblaciones africanas que dependen principalmente de la agricultura.

La escasez e interrupciones en las cadenas de suministro de alimentos y fertilizantes incrementarán el hambre en África. Los impactos de la escasez de fertilizantes afectarán la temporada de siembra de este año, lo cual se resentirá a lo largo del próximo año, advierte el informe.

También hay impactos indirectos de la crisis que considerar, los cuales incluyen inflación importada, difíciles transiciones energéticas y una potencial realineación geopolítica, agrega.

El informe del PNUD propone tres áreas principales de acción que podrían mitigar los impactos.

Una consiste en esfuerzos inmediatos para expandir el espacio fiscal en países africanos y estabilizar las economías africanas a través del fortalecimiento de la asistencia para el desarrollo, iniciativas multilaterales innovadoras, y apoyo para programas que fortalezcan la movilización de recursos internos.

Otra es el fortalecimiento de la resiliencia de África ante conmociones globales a través de la reducción de su dependencia, aceleración de una transición energética justa, reducción del riesgo de las inversiones críticas en tecnología e infraestructura, y promoción de estrategias innovadoras para apoyar el espíritu emprendedor.

La tercera se refiere al impulso de la transformación económica estructural en África con el aprovechamiento de tecnologías digitales, e intensificación del apoyo para la integración regional y la diversificación económica.

"Ahora es un momento crítico para la acción. Es tiempo de intensificar los esfuerzos y replantear la financiación del desarrollo, fortalecer la resiliencia en las economías africanas, y promover la transformación económica como un motor clave para el cambio en África", dijo el administrador del PNUD, Achim Steiner, en un comunicado de prensa para la presentación del informe.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

PNUD pide acción para mitigar impactos de conflicto de Ucrania en África

Spanish.xinhuanet.com 2022-05-25 02:06:27

NACIONES UNIDAS, 24 may (Xinhua) -- El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) ha pedido emprender acción para mitigar los impactos del conflicto de Ucrania en África.

En un informe publicado hoy martes, el PNUD advierte que el conflicto de Ucrania podría paralizar más la trayectoria de desarrollo de África, la cual ya está significativamente en riesgo por la COVID-19.

Los impactos directos en África incluyen la interrupción del comercio, el aumento de precios de alimentos y combustible, la inestabilidad macroeconómica y los desafíos para la seguridad, dice el informe.

Los países africanos resultan particularmente afectados debido a su profunda dependencia de las importaciones de Rusia y de Ucrania. En 2020, los países africanos importaron productos agrícolas con valor de 4.000 millones de dólares de Rusia, 90 por ciento de los cuales era trigo.

Además, el conflicto en Ucrania ha llevado a un incremento de 21 por ciento en el precio de los fertilizantes, lo que ha afectado a poblaciones africanas que dependen principalmente de la agricultura.

La escasez e interrupciones en las cadenas de suministro de alimentos y fertilizantes incrementarán el hambre en África. Los impactos de la escasez de fertilizantes afectarán la temporada de siembra de este año, lo cual se resentirá a lo largo del próximo año, advierte el informe.

También hay impactos indirectos de la crisis que considerar, los cuales incluyen inflación importada, difíciles transiciones energéticas y una potencial realineación geopolítica, agrega.

El informe del PNUD propone tres áreas principales de acción que podrían mitigar los impactos.

Una consiste en esfuerzos inmediatos para expandir el espacio fiscal en países africanos y estabilizar las economías africanas a través del fortalecimiento de la asistencia para el desarrollo, iniciativas multilaterales innovadoras, y apoyo para programas que fortalezcan la movilización de recursos internos.

Otra es el fortalecimiento de la resiliencia de África ante conmociones globales a través de la reducción de su dependencia, aceleración de una transición energética justa, reducción del riesgo de las inversiones críticas en tecnología e infraestructura, y promoción de estrategias innovadoras para apoyar el espíritu emprendedor.

La tercera se refiere al impulso de la transformación económica estructural en África con el aprovechamiento de tecnologías digitales, e intensificación del apoyo para la integración regional y la diversificación económica.

"Ahora es un momento crítico para la acción. Es tiempo de intensificar los esfuerzos y replantear la financiación del desarrollo, fortalecer la resiliencia en las economías africanas, y promover la transformación económica como un motor clave para el cambio en África", dijo el administrador del PNUD, Achim Steiner, en un comunicado de prensa para la presentación del informe.

010020070760000000000000011100001310603333