BEIJING, 7 jul (Xinhua) -- China dijo hoy viernes que el intento de Japón de "blanquear" su decisión de verter agua contaminada con material nuclear en el océano está engañando a la comunidad internacional bajo el disfraz de la ciencia.
El secretario en jefe del gabinete japonés, Hirokazu Matsuno, dijo que las centrales de energía nuclear de China y de la República de Corea han vertido al mar residuos líquidos con una concentración relativamente alta de tritio. Matsuno también indicó que la norma que Japón establece a este respecto es muy inferior a la de otros países, como China y la República de Corea.
Wang Wenbing, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, dijo hoy en una conferencia de prensa que Japón compara deliberadamente el agua contaminada con material nuclear de Fukushima con el agua vertida por centrales de energía nuclear en funcionamiento normal en todo el mundo. "Con esa sustitución disfrazada del concepto, está buscando engañar a la opinión pública".
El agua contaminada con material nuclear que entró en contacto directo con los núcleos fundidos de los reactores en la catástrofe nuclear de Fukushima y el agua liberada por las centrales nucleares en funcionamiento normal son "fundamentalmente diferentes", ya que la segunda nunca tiene contacto directo con los núcleos de los reactores.
En particular, el Organismo Internacional de Energía Atómica no evaluó la eficacia y confiabilidad a largo plazo de las instalaciones de tratamiento de Japón y, por lo tanto, no puede garantizar que toda el agua contaminada con material nuclear cumpla las normas después de su tratamiento en los próximos 30 años.
"Instamos a Japón a que deje de eludir su responsabilidad, responda con seriedad a las preocupaciones legítimas de la comunidad internacional, deje de impulsar el plan de vertido en el océano y maneje el agua contaminada con material nuclear de una forma verdaderamente basada en la ciencia, segura y transparente, luego de llevar a cabo una consulta exhaustiva", agregó.
