BUENOS AIRES, 20 sep (Xinhua) -- La cada vez mayor cercanía y profundidad entre las culturas de China y de Argentina se convirtió hoy en el atractivo eje de un seminario realizado en la ciudad de Buenos Aires, la capital del país sudamericano, con la participación de académicos, expertos y dirigentes empresariales de ambos países.
El evento fue organizado por la Secretaría de Medios y Comunicación Pública de la Nación, la Jefatura de Gabinete de Ministros de Argentina y la televisión china CGTN, en el Centro Cultural Kirchner (CCK), bajo la consigna "Argentina y China: encuentro entre culturas".
En la apertura del acto, la subsecretaria de Medios Públicos de Argentina, Rosaura Audi, dijo que el evento supuso la "continuidad y la profundización del camino de cooperación entre nuestros países, camino que el año pasado cumplió 50 años de relación diplomática".
"La cercanía entre nuestras naciones se evidencia en la adhesión el año pasado de Argentina a la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China, y al reciente ingreso de Argentina a la plataforma BRICS. Aspiramos a fortalecer el intercambio entre nuestros pueblos", dijo la funcionaria.
En tanto, Sun Yi, ministro consejero de la Embajada China, señaló en la apertura que el encuentro se realizó "luego de celebrar el año pasado el 50º aniversario de relaciones diplomáticas entre ambos países".
"Este año hemos logrado nuevos avances en las relaciones y cooperaciones bilaterales. Los nuevos resultados del swap de monedas, las inversiones chinas y las exportaciones de Argentina hacia China se deben a los esfuerzos de los amigos de ambos países", subrayó Sun.
El diplomático enfatizó que el evento de este miércoles "es muy importante, porque tanto China como Argentina somos países con una gran riqueza cultural".
"Nuestras culturas son diferentes, pero también complementarias y atractivas la una para la otra, porque ambas partes tenemos una mentalidad abierta e inclusiva", añadió Sun.
El diplomático recordó que "se han traducido al chino y se han publicado en China cerca de 150 obras literarias argentinas", entre ellas del emblemático autor argentino Jorge Luis Borges.
Además, dijo que "cada vez más argentinos de diferentes regiones, jóvenes o mayores, están estudiando el idioma chino y la cultura china".
"La cooperación cultural diversificada, abierta, entre Argentina y China, sentará las bases para el desarrollo de la asociación integral entre las partes, y ayudará al progreso común de las civilizaciones de China y de Latinoamérica", resumió Sun.
Al evento de este miércoles asistieron personas del ámbito de la cultura y de los medios de comunicación de ambos países, representantes de empresas chinas en Argentina y personas interesadas en la milenaria cultura del país asiático.
Durante la actividad, los asistentes pudieron disfrutar de una demostración de distintos tópicos de la cultura tradicional de China a cargo del Instituto Confucio de la Universidad de Buenos Aires (ICUBA), como el arte de la caligrafía, presentado por el profesor Abel Dellutri.
También se realizó una ceremonia del té y una exhibición de recorte de papel chino, entre los que destacaron los que expresan buenos deseos, esperanza y felicidad, además de elementos típicos de ambos países, como el tango y el oso panda.
Entre los oradores estuvo la directora ejecutiva de la Cámara Argentino-China de la Producción, la Industria y el Comercio, Alejandra Conconi, quien abordó el rol de la interculturalidad en el mundo de los negocios.
En un aparte con Xinhua, Conconi dijo que "la interculturalidad supone que personas de diversos orígenes, a través del contacto y del conocimiento mutuo, se transforme".
En tanto, el director de Cooperación Internacional en el Ministerio de Cultura de la Nación, Francisco Taiana, destacó la importancia de generar un conocimiento mutuo entre las partes.
"El Estado, el mundo empresarial, el mundo académico, son las expresiones puntuales de un fenómeno más amplio, que es el de los pueblos. El conocernos es un camino para una experiencia enriquecedora para los pueblos de las dos partes", dijo.
Por la parte china hicieron uso de la palabra el académico de la Academia Argentina del Tango, Ou Zhanming, la investigadora del Instituto de Estudios Latinoamericanos en la Academia China de Ciencias Sociales, Lou Yu y la profesora de la Facultad de Español de la Universidad Normal de Beijing, Liao Han, que compartieron sus lazos culturales con el país sudamericano mediante mensajes en línea.
