NUEVA YORK, 1 ago (Xinhua) -- Las aerolíneas estadounidenses Delta Air Lines y United Airlines el miércoles por la noche suspendieron temporalmente sus vuelos a la ciudad israelí de Tel Aviv en medio de la escalada de las tensiones en la región de Medio Oriente.
United Airlines suspendió sus servicios diarios hacia y desde Tel Aviv, empezando por el vuelo nocturno del miércoles desde el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark de Nueva York a Tel Aviv, informó la compañía, citando "razones de seguridad".
"Seguimos observando de cerca la situación y tomaremos decisiones sobre la reanudación del servicio centrándonos en la seguridad de nuestros clientes y tripulaciones", dijo un portavoz de la compañía en un comunicado.
Delta suspendió los vuelos entre Nueva York y Tel Aviv hasta el viernes 2 de agosto "debido al actual conflicto en la región", señaló la aerolínea en su sitio de internet.
Delta emitió una exención para los clientes que reservaron un viaje hacia o desde Tel Aviv antes del 14 de agosto, permitiéndoles cambiar sus planes sin pagar una diferencia de tarifa.
La aerolínea afirmó que "observamos continuamente la evolución del entorno de seguridad y evaluamos nuestras operaciones basados en las directrices de seguridad y los informes de inteligencia".
El Departamento de Estado de Estados Unidos actualizó el miércoles un aviso de viaje para la región de Medio Oriente, advirtiendo a los ciudadanos estadounidenses no viajar al norte de Israel y Cisjordania debido a las crecientes tensiones entre Hizbulá e Israel, así como a los conflictos armados.
