Por Zhao Yan
RECIFE, Brasil, 21 ene (Xinhua) -- Linternas rojas, dragones dorados, cortes de papel o muñecos chinos con gorros de conejo son imágenes tradicionales de China que brillaron en un espectáculo de luces en dos antiguos edificios de la plaza Marco Zero, punto de referencia de la ciudad de Recife, al noreste de Brasil, durante la noche del jueves.
Miles de brasileños participaron en un gran evento para recibir el Año Nuevo de China, que se celebra el 22 de enero, junto con la comunidad china de Recife.
Este 2023, el Año Nuevo de China, o Fiesta de Primavera, es un día de fiesta oficial para la ciudad de Recife.
El 19 de septiembre del año pasado, la Cámara Municipal de Recife aprobó un proyecto de ley para incluir el Año Nuevo de China en el calendario oficial de la ciudad, que posteriormente sancionó el alcalde, Joao Campos.
Cida Pedrosa, la concejala que propuso el proyecto de ley, señaló que "la relación entre los pueblos es sumamente importante porque lo que hace que una cultura fluya y esté viva es cuando una cultura se encuentra con otra cultura".
El espectáculo de luces brilla en dos antiguos edificios de la plaza Marco Zero, punto de referencia de la ciudad de Recife, al noreste de Brasil, durante la noche de 19 de enero, 2023. (Captura de pantalla del video)
Durante los espectáculos de luz, las imágenes fueron proyectadas en el edificio de la Asociación de Cámaras de Comercio de Pernambuco, que es patrimonio cultural. Pedrosa, quien es también una famosa poetisa brasileña, ganadora del premio Jabuti, los describió metafóricamente diciendo que "es como si nuestra ciudad antigua recibiera en su propia piel, o sea, sobre los edificios, la cultura china".
Pedrosa celebró la unión fraternal de las dos culturas, lo cual hace del mundo un lugar "mucho más pacífico, moderno y desarrollado".
Recife es una ciudad hermanada con las ciudades chinas de Chengdu y Guangzhou, las cuales también enviaron algunos videos para el espectáculo de luz del día 19.
El espectáculo de luces brilla en dos antiguos edificios de la plaza Marco Zero, punto de referencia de la ciudad de Recife, al noreste de Brasil, durante la noche de 19 de enero, 2023. (Captura de pantalla del video)
Durante el carnaval del año 2017, la alcaldía de Recife también rindió un homenaje al Año del Gallo de China exhibiendo uno grande, símbolo de la famosa escuela carnavalesca del Gallo de Madrugada.
Durante la pandemia, la comunidad china donó muchos objetos de protección individual al gobierno municipal, además de alimentos básicos para las regiones más pobres de Recife.
Según palabras de la cónsul general de China en Recife, Yan Yuqing, estas contribuciones realizadas en los últimos años obtuvieron el reconocimiento de la ciudad para incluir el Año Nuevo de China dentro del calendario oficial.
El espectáculo de luces brilla en dos antiguos edificios de la plaza Marco Zero, punto de referencia de la ciudad de Recife, al noreste de Brasil, durante la noche de 19 de enero, 2023. (Captura de pantalla del video)
"Hoy estamos aquí, podemos ver no solo una mezcla de las culturas china y brasileña, sino también la sublimación de la amistad entre China y Brasil ¡Esperamos disipar la neblina de la pandemia con un ambiente festivo y alegre de la Fiesta de Primavera y dejar que el sol brille en el futuro de todos!", afirmó la cónsul china.
