RESUMEN: Canciller chino expone sobre visita de Estado de Xi a Rusia | Spanish.xinhuanet.com

RESUMEN: Canciller chino expone sobre visita de Estado de Xi a Rusia

spanish.news.cn| 2023-03-23 03:28:30|
spanish.news.cn| 2023-03-23 03:28:30|

BEIJING, 22 mar (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Qin Gang, informó hoy miércoles a los medios de comunicación sobre la visita de Estado del presidente chino, Xi Jinping, a Rusia.

La visita de Xi ha captado la atención mundial y es considerada ampliamente como un evento importante y de gran alcance en la geopolítica mundial, dijo Qin.

El viaje de Xi también ha demostrado la imagen global de China como constructora de paz, puesto de manifiesto el papel y la responsabilidad de China como un gran país, señaló Qin, y agregó que generará más estabilidad a la compleja situación internacional y ayudará a construir un mundo multipolar e impulsará unas relaciones internacionales más democráticas.

Durante la visita de Xi, los dos jefes de Estado tuvieron una comunicación estratégica prolongada y profunda sobre importantes cuestiones pertinentes, dijo Qin, e indicó que el presidente Xi ha subrayado que China sigue una política exterior independiente y de paz y que siempre ha emitido sus propios juicios de manera independiente basada en los méritos del asunto.

China y Rusia, dijo Qin, deben trabajar juntas para dirigir y promover la gobernanza global en una dirección que satisfaga las expectativas de la comunidad internacional, y promover la construcción de una comunidad de destino de la humanidad.

Qin recordó que Xi propuso por primera vez la visión de construir una comunidad de destino de la humanidad durante un discurso pronunciado en el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú hace 10 años, y agregó que durante la última década, esta visión ha ganado resonancia y apoyo de un creciente número de países.

La principal contradicción en el mundo de hoy no es en absoluto lo que es llamado "democracia versus autocracia" y que es resaltado por un puñado de países, sino una lucha entre el desarrollo y la contención del desarrollo, y entre la justicia global y las políticas de poder, mencionó Qin, y señaló que frente al creciente unilateralismo y hegemonismo, es aún más valioso para China y Rusia consolidar y fortalecer la coordinación estratégica.

Qin dijo que China y Rusia están comprometidas a promover un mundo multipolar y una mayor democracia en las relaciones internacionales, lo que satisface la demanda de defender la equidad y la justicia internacionales y se ajusta adecuadamente a la construcción de una comunidad de destino de la humanidad.

Eso representa la dirección correcta del progreso de los tiempos y el desarrollo de la historia, y va más allá de la esfera de las relaciones bilaterales y tiene una relevancia mundial, añadió.

El alto nivel de confianza mutua entre los dos jefes de Estado proporciona orientación estratégica y una fuerte garantía política para la asociación de coordinación estratégica integral China-Rusia en la nueva era, expresó Qin.

Durante la visita, el presidente ruso, Vladimir Putin, y el presidente Xi sostuvieron conversaciones prolongadas, sinceras, amistosas y fructíferas, afirmó Qin. El primer ministro, los viceprimeros ministros y casi todos los miembros del gabinete de la Federación Rusa participaron en actividades pertinentes, agregó.

La parte rusa ha dicho en repetidas ocasiones que el hecho de que Xi haya elegido a Rusia como destino de su primera visita al extranjero después de su reelección como presidente chino refleja plenamente la naturaleza especial de las relaciones entre Rusia y China de la nueva era y tiene una relevancia histórica para el desarrollo futuro de la relación bilateral, dijo Qin.

Rusia espera estrechar la coordinación y la cooperación con el nuevo Gobierno chino, fortalecer los intercambios en diversos campos y en todos los niveles, y promover un nuevo y mayor desarrollo en la cooperación práctica en áreas como el comercio, la inversión, la energía y el transporte transfronterizo, así como en los intercambios entre pueblos y culturales entre las dos partes, agregó.

Durante la visita, Xi y Putin firmaron la Declaración Conjunta entre la República Popular China y la Federación de Rusia sobre la Profundización de la Asociación de Coordinación Estratégica Integral en la Nueva Era, y una Declaración Conjunta del Presidente de la República Popular China y el Presidente de la Federación de Rusia sobre el Plan de Desarrollo Pre-2030 sobre Prioridades en la Cooperación Económica China-Rusia, trazando planes y arreglos para el desarrollo de las relaciones bilaterales y la cooperación en diversos ámbitos en la próxima etapa, señaló Qin.

Las dos partes firmaron una serie de documentos de cooperación bilateral en las áreas de agricultura, silvicultura, ciencia básica, supervisión del mercado y medios de comunicación, agregó.

Ambos países reiteraron que continuarán apoyándose mutuamente en asuntos que involucren los intereses fundamentales de cada uno y oponiéndose conjuntamente a los intentos de interferencia de fuerzas externas en los asuntos internos, añadió.

Tal como lo ha enfatizado Xi, consolidar y desarrollar las relaciones entre China y Rusia es una elección estratégica tomada por Beijing sobre la base de los propios intereses fundamentales de China y la tendencia general del desarrollo mundial, lo que no será cambiado ni influenciado por un momento o evento en particular, dijo Qin.

Frente a las nuevas circunstancias, China y Rusia están comprometidas a promover su asociación de coordinación estratégica integral, lo cual no sólo beneficiará a los pueblos de los dos países, sino que también hará nuevas contribuciones al desarrollo y progreso humanos, indicó Qin.

Durante su visita, el presidente Xi y el presidente Putin tuvieron un intercambio sincero y profundo sobre la crisis de Ucrania, agregó Qin.

El presidente Xi señaló que mientras todas las partes adopten la visión de una seguridad común, integral, cooperativa y sostenible, y busquen un diálogo y una consulta equitativa, racional y orientada a resultados, encontrarán una manera razonable de resolver la crisis de Ucrania.

La parte rusa reafirmó su compromiso de reanudar las conversaciones de paz lo antes posible y dio la bienvenida a la disposición de China de desempeñar un papel positivo en la solución política y diplomática de la crisis de Ucrania.

La visita del presidente Xi es una expedición histórica de amistad, cooperación y paz, y otra práctica exitosa del pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia, dijo Qin. 

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba