
Imagen del 13 de junio de 2023 del experto Abel Dellutri (c) impartiendo una clase de pintura tradicional de China en el Instituto Confucio de la Universidad de Buenos Aires, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La pintura tradicional de China se ha convertido en el eje de un atractivo curso que comenzó el martes en Argentina, centrándose en "los cuatro caballeros de la pintura china", que son el bambú, la orquídea, el crisantemo y el ciruelo en flor. (Xinhua/Martín Zabala)
BUENOS AIRES, 13 jun (Xinhua) -- La pintura tradicional de China se ha convertido en el eje de un atractivo curso que comenzó hoy martes en Argentina, centrándose en "los cuatro caballeros de la pintura china", que son el bambú, la orquídea, el crisantemo y el ciruelo en flor.
La actividad está organizada por el Instituto Confucio de la Universidad de Buenos Aires (ICUBA) y se llevará a cabo durante cuatro semanas consecutivas en aulas de la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA.
Hasta allí llegaron este día hombres y mujeres de distintas edades interesados en el arte, la pintura y la caligrafía de China.
El encargado del ciclo es el experto Abel Dellutri, que, al término del primer curso, explicó a Xinhua que los cuatro elementos que se abordarán en las clases son los más reconocidos de la flora en China y sirven para el aprendizaje de la pintura tradicional china.
"De la pintura tradicional de China puedo destacar, por un lado, la temática que tiene. El tema de la naturaleza, fundamentalmente, contrasta con la pintura occidental, en donde el tema principal es la figura humana, el hombre", dijo el entrevistado.
Dellutri resaltó que la pintura tradicional china ha sido siempre un motivo de interés en Occidente: "Tal es así que un pintor como Vincent Van Gogh decía 'alguna vez vamos a hacer una brizna de hierba como lo hacen los orientales'".
Pinceles, tinta, trazos delicados y una charla amena fue el común denominador durante la primera clase, que se centró en el bambú.
"Todos los participantes se mostraron muy interesados, y tienen la intención de seguir. Serán cuatro clases, cada una sobre un elemento. Hoy fue el bambú, y luego seguirán la orquídea silvestre, el crisantemo y el ciruelo", precisó el profesor.
Dellutri explicó que la pintura tradicional china ofrece un juego entre "abstracción y representación, y está ligada indisolublemente a la caligrafía. Eso hace que mantenga un equilibrio entre planos perfectamente abstractos y planos representativos".
"De acuerdo con las épocas, a veces se hizo más hincapié en la representación o en el aspecto abstracto, pero en todos los casos, no se dejó de lado la fuerza caligráfica, que es un elemento común en toda la pintura tradicional de China", precisó el experto.
Consultado sobre la vigencia y actualidad de una temática que es milenaria, el docente señaló que la pintura tradicional china "sigue vigente por los principios filosóficos que animan la pintura oriental".
"El concepto de armonía, que es fundamental, y que es muy distinto al concepto de armonía que se tiene en Occidente, donde hay un espíritu de conquista de la naturaleza", señaló.
En Oriente, en cambio, "el hombre forma parte, es un elemento más de la naturaleza, no es un elemento privilegiado, y ése es uno de los motivos importantes por los cuales la pintura tradicional china sigue vigente hasta el día de hoy".
"Responde a esa raíz profunda del pensamiento filosófico, que se encuentra por ejemplo en Confucio y en Laozi", señaló el experto.
El docente destacó que se vinculó a la cultura oriental desde su juventud: "De joven me gustó mucho su relación con la naturaleza, ya que en Occidente se busca dominarla, mientras que en Oriente se privilegia el concepto de armonía".
"Siempre sentí una extrañeza en Occidente, porque me chocaba esa postura del hombre como un elemento relevante frente a la naturaleza. Fue un lento proceso, hasta aproximarme y poder encontrar en China ese espíritu que me animaba internamente y que fui descubriendo con el paso del tiempo", reflexionó el entrevistado.














