BEIJING, 4 nov (Xinhua) -- Baidu Maps dice que no ha etiquetado los nombres de Palestina e Israel en su mapa mundial por razones técnicas, contrarrestando la narrativa de que hay motivos políticos en juego.
"Cuando el espacio es limitado, nuestros mapas pueden no mostrar los nombres o banderas de algunos territorios. Los usuarios pueden encontrar los países o áreas correspondientes en Baidu Maps simplemente usando la función de búsqueda del mapa", dijo Baidu Maps en una declaración escrita a Xinhua.
Algunos usuarios dijeron haberse dado cuenta de que Palestina e Israel no estaban identificados en el mapa mundial de Baidu, a pesar del etiquetado correcto de las fronteras y sus respectivas ciudades. La afirmación generó especulaciones sobre si había razones políticas detrás de esta decisión, debido a actual guerra entre Israel y Palestina.
Otra fuente familiarizada con la situación explicó a Xinhua que Baidu sigue mapas estándar emitidos por el Ministerio de Recursos Naturales de China (MRN), que identifica tanto a Palestina como a Israel.
Al adaptar el mapa del MRN para su sitio web, Baidu Maps dejó un puñado de países y territorios sin identificar debido al espacio limitado. Una inspección de Xinhua descubrió que, aparte de Palestina e Israel, la Ciudad del Vaticano y algunos países del Caribe tampoco están identificados.
En el mapa estándar del MRN, los nombres de 26 países o territorios, incluidos muchos de los Balcanes y el Caribe, no están etiquetados en sus respectivas ubicaciones, sino que aparecen en el costado con los números correspondientes. Baidu logró identificar la mayoría de los 26 países o territorios en su mapa mundial, pero no todos.
Las páginas web archivadas también indican que la ausencia del etiquetado de Israel y algunos otros territorios se remonta a mayo de 2021, lo que contradice aún más la narrativa de que el servicio de mapas chino hizo el cambio en medio de los intensos enfrentamientos entre las dos partes o que hay un motivo político detrás de la decisión.
