RESUMEN: Canciller chino expone sobre cumbre China-EEUU y asistencia de Xi a 30ª Reunión de Líderes Económicos de APEC | Spanish.xinhuanet.com

RESUMEN: Canciller chino expone sobre cumbre China-EEUU y asistencia de Xi a 30ª Reunión de Líderes Económicos de APEC

spanish.news.cn| 2023-11-19 07:44:45|
spanish.news.cn| 2023-11-19 07:44:45|

BEIJING, 18 nov (Xinhua) -- El ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi, informó hoy sábado a los medios de comunicación sobre las conversaciones del presidente chino, Xi Jinping, con el presidente estadounidense, Joe Biden, y su asistencia a la 30ª Reunión de Líderes Económicos de APEC en San Francisco.

Wang, también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, dijo que la opinión generalizada es que el viaje del presidente Xi atrajo la atención mundial, lo que añadió estabilidad a las relaciones entre China y Estados Unidos, dio un nuevo impulso a la cooperación Asia-Pacífico e inyectó energía positiva al panorama internacional y regional.

El presidente Xi señaló en San Francisco que China y Estados Unidos deben asumir una nueva visión, subrayando que los dos países deben desarrollar conjuntamente una percepción correcta, manejar los desacuerdos de manera efectiva, apreciar los principios y las líneas rojas del otro, avanzar conjuntamente en una cooperación mutuamente beneficiosa, asumir conjuntamente las responsabilidades como grandes países y promover conjuntamente los intercambios entre personas, dijo Wang, quien agregó que esto ha construido conjuntamente cinco pilares para las relaciones China-Estados Unidos y ha establecido la "visión de San Francisco" orientada hacia el futuro.

Al reafirmar los cinco compromisos que asumió en la cumbre de Bali, el presidente Biden dijo que Estados Unidos no busca una nueva Guerra Fría, no pretende cambiar el sistema de China, no busca revitalizar las alianzas contra China, no apoya la "independencia de Taiwan" y que no tiene intención de tener un conflicto con China, indicó Wang.

Gracias a los esfuerzos conjuntos de ambas partes, en la reunión se han logrado más de 20 resultados importantes, incluido el establecimiento de un grupo de trabajo sobre cooperación antinarcóticos y el acuerdo de reanudar, sobre la base de la igualdad y el respeto, la comunicación de alto nivel y el diálogo institucional entre los dos ejércitos, y de promover conjuntamente el éxito de la 28ª sesión de la Conferencia de las Partes (COP28) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en Dubai, añadió Wang.

Wang afirmó que la cumbre de San Francisco constituye un acontecimiento importante en la historia de las relaciones entre China y Estados Unidos, así como en las relaciones internacionales, y favorece el avance de su relación en la dirección de un desarrollo sano, estable y sostenible.

Mientras tanto, Wang pidió a ambas partes ser sobriamente conscientes de que la relación entre China y Estados Unidos nunca ha sido fácil. Todavía hay muchos problemas profundamente arraigados y estructurales, y muchos riesgos y desafíos que necesitan abordarse conjuntamente, expresó, señalando que San Francisco no debe ser la línea de meta, sino un nuevo punto de partida.

Durante la visita, el presidente Xi fue invitado a una cena de bienvenida ofrecida conjuntamente por organizaciones amigas de Estados Unidos, durante la cual pronunció un discurso importante, en el que enfatizó que "la base de los lazos entre China y Estados Unidos fue establecida por nuestros pueblos, nuestros pueblos abrieron la puerta de las relaciones entre China y Estados Unidos, nuestros pueblos escribieron las historias de los nexos entre China y Estados Unidos, y nuestros pueblos delinearán el futuro de los lazos entre China y Estados Unidos", señaló Wang.

Las interacciones cordiales del presidente Xi una vez más con personajes amistosos de todas las clases en Estados Unidos nos hicieron sentir profundamente que las bases de la amistad China-Estados Unidos todavía se encuentran ahí, que el impulso de los intercambios se mantiene y que la perspectiva de cooperación es prometedora, añadió.

El presidente Xi hizo una revisión a fondo de la inspiración del rumbo de la cooperación Asia-Pacífico y destacó que la apertura y la inclusión son las características definitorias de la cooperación de Asia-Pacífico, el desarrollo para todos es el objetivo general de la cooperación de Asia-Pacífico y buscar terrenos comunes dejando al lado las diferencias es la mejor práctica para la cooperación de Asia-Pacífico.

Sobre la forma de construir otros "30 años dorados" en Asia Pacífico, el presidente Xi pidió un desarrollo impulsado por la innovación, abierto, verde e inclusivo que genere beneficios para todos. También pidió un crecimiento de alta calidad para promover la construcción de una comunidad de Asia-Pacífico de futuro compartido de modo que los frutos de la modernización puedan ser disfrutados por todos los pueblos del mundo.

Wang dijo que durante la visita, el presidente Xi presentó un discurso escrito en la Cumbre de CEO de APEC, y que en múltiples ocasiones presentó de forma extensa e intensa la esencia y significado mundial de la modernización china para todos los sectores en Estados Unidos y los participantes de APEC.

El presidente Xi destacó que la economía de China se ha estado recuperando y mejorando constantemente, y su tasa de crecimiento es de las más altas entre las mayores economías del mundo, dijo Wang, quien añadió que el país sigue siendo el motor más potente del crecimiento global.

El presidente enfatizó que la determinación de China de fomentar un entorno empresarial orientado al mercado, basado en la ley y de clase mundial no cambiará, y su política de brindar servicios igualitarios y de calidad a los inversores extranjeros no se alterará, dijo Wang.

Wang indicó que esta disposición transmite una firme señal de la apertura de alto nivel de China e impulsar la confianza de todas las partes para continuar cooperando con China.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba