Titulares de Xinhua: Xi extiende saludos a todos los chinos por la Fiesta de Primavera

spanish.news.cn| 2024-02-03 01:30:00|

(Xinhua/Ju Peng)

TIANJIN, 2 feb (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, extendió saludos a todos los chinos por la venidera Fiesta de la Primavera, durante su gira de inspección en la municipalidad de Tianjin, en el norte de China, que se efectuó de jueves a viernes.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, deseó buena salud y felicidad en el Año del Dragón al pueblo chino de todos los grupos étnicos, a los compatriotas de Hong Kong, Macao y Taiwan y a los chinos del ultramar, así como prosperidad para la patria.

El jueves por la mañana, Xi visitó una aldea en el poblado de Xinkou, en el distrito de Xiqing de la municipalidad.

Desde finales de julio hasta principios de agosto del año pasado, lluvias extremas azotaron el norte de China, provocando inundaciones anómalas en la cuenca del río Haihe, y una gran superficie de tierra en las cuencas de almacenamiento y contención de inundaciones en Tianjin quedó inundada.

Informado sobre el impacto de las inundaciones en la ciudad y el distrito, Xi entró en los invernaderos para comprobar el crecimiento de las hortalizas. Preguntó detalladamente a los agricultores sobre la restauración de los invernaderos, la resiembra y la venta de hortalizas.

Posteriormente, Xi visitó la casa de un aldeano, donde conversó con cuatro generaciones de la familia. Preguntó sobre las pérdidas de la familia durante el desastre, su producción e ingresos después del desastre, y prestó gran atención a las cifras durante la charla.

Xi subrayó la importancia de garantizar el sustento de las personas y dijo que el tema siempre está en la mente del Comité Central del PCCh, así como de los comités del Partido y los gobiernos de todos los niveles. También expresó la esperanza de que los aldeanos realicen sus propios esfuerzos para reconstruir sus hermosas casas.

Antes de que Xi partiera de la aldea, los aldeanos se reunieron a su alrededor y lo saludaron. Xi dijo que estaba feliz de ver el exitoso restablecimiento de la vida y la producción y de que se haya asegurado la calefacción en invierno para los residentes.

Desde el año pasado, el país ha sido afectado por desastres naturales como inundaciones, tifones, terremotos, deslizamientos de tierra y tormentas de nieve, dijo Xi, y añadió que los tiene bajo estrecha vigilancia.

Ante la proximidad de la Fiesta de la Primavera, Xi, en nombre del Comité Central del PCCh, extendió sus sinceros saludos a todos los afectados por los desastres y a quienes están al frente de la recuperación y reconstrucción posteriores a los desastres.

El jueves por la tarde, Xi visitó una antigua calle cultural, así como tiendas locales distintivas, donde conoció los productos, sus ventas y el desarrollo de la cultura tradicional.

Al hablar sobre la importancia de impulsar la excelente cultura tradicional china en el logro de la modernización china, Xi pidió a Tianjin preservar y utilizar mejor las áreas con interés histórico y cultural.

En la cultura china, el próximo año lunar será el Año del Dragón, y el dragón simboliza valentía, progreso, vitalidad ilimitada y buenos auspicios, lo que conlleva aspiraciones optimistas para el futuro, dijo Xi, alentando a los residentes a recibir el nuevo año con confianza y a esforzarse por una vida aún mejor.

La mañana de hoy viernes, Xi visitó el Museo Conmemorativo de la Campaña Peking-Tianjin, donde subrayó la necesidad de estudiar y revisar con frecuencia la historia de la guerra revolucionaria de China. Es necesario continuar las tradiciones revolucionarias y fortalecer el espíritu de lucha, afirmó.

Por la tarde, Xi fue informado por el comité del Partido y por el Gobierno de Tianjin sobre su trabajo y confirmó los logros que Tianjin ha alcanzado en diversas áreas.

Xi instó a Tianjin a enfocarse en el trabajo central del desarrollo económico y en la tarea principal del desarrollo de alta calidad, y a escribir su propio capítulo en el avance de la modernización china.

Como una base de investigación y desarrollo para la manufactura avanzada, Tianjin debe ser pionera en el desarrollo de nuevas fuerzas productivas, dijo Xi. Pidió innovación en ciencia y tecnología e industrial, y el desarrollo de un sector manufacturero de alta gama, inteligente y ecológico.

Tianjin debe coordinarse con Beijing para promover la innovación en ciencia y tecnología y la integración de los sistemas industriales de las dos ciudades, dijo Xi.

La reforma y la apertura son la fuerza fundamental que impulsa el desarrollo de todas las causas, subrayó Xi.

Pidió a Tianjin lograr un mayor avance en la mejora de los sistemas básicos que sustentan la economía de mercado, el desarrollo de un nuevo sistema para una economía abierta de nivel superior y la promoción de la integración regional y la innovación en los mecanismos e instituciones que apoyan la integración urbana Beijing-Tianjin.

Tianjin también debe hacer una exploración a profundidad de sus recursos históricos y culturales, y reforzar la protección de sus legados históricos y culturales, así como de los recursos culturales relacionados con el patrimonio del Partido, agregó Xi.

Tianjin debe actuar bajo el principio de que una ciudad debe ser construida por el pueblo y para el pueblo, indicó Xi, y añadió que se necesitan esfuerzos para ampliar los servicios públicos básicos, salvaguardar el bienestar de la población e impulsar el sentido de satisfacción entre las personas.

Al hacer hincapié en la importancia de garantizar la seguridad y las necesidades de subsistencia del pueblo, el suministro de bienes y energía, así como la armonía y estabilidad sociales, Xi señaló que se deben hacer esfuerzos por garantizar una Fiesta de la Primavera alegre y pacífica.

Cai Qi, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y director de la Oficina General del Comité Central del PCCh, acompañó a Xi en la gira de inspección.