BEIJING, 20 feb (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), presidente chino y presidente de la Comisión Militar Central, asistió el 17 de febrero por la mañana a un simposio sobre empresas privadas en Beijing y pronunció un importante discurso. Destacó que los principios básicos y las políticas del Partido y del país en relación con el desarrollo del sector privado se han incorporado al sistema del socialismo con peculiaridades chinas, y se mantendrán y aplicarán de forma coherente. Estos principios y políticas no pueden cambiarse ni se cambiarán. En el nuevo viaje de la nueva era, la economía privada tiene amplias perspectivas de desarrollo y un inmenso potencial, y es el momento perfecto para que las empresas privadas y los empresarios demuestren plenamente sus proezas. Es imperativo unificar el pensamiento, reforzar la confianza y promover el desarrollo sano y de alta calidad del sector privado. Se espera que las empresas privadas y los empresarios se dediquen a servir a la nación, se centren en el desarrollo, operen de forma legal y eficaz, y promuevan la prosperidad común mientras persiguen la riqueza, haciendo así nuevas y mayores contribuciones al avance de la modernización china.
Li Qiang, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y primer ministro chino, y Ding Xuexiang, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y viceprimer ministro chino, también asistieron al simposio. Wang Huning, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, presidió el simposio.
En el simposio intervinieron sucesivamente seis representantes de los empresarios del sector privado: Ren Zhengfei, consejero delegado de Huawei; Wang Chuanfu, presidente de BYD; Liu Yonghao, presidente de New Hope Group; Yu Renrong, presidente de Will Semiconductor; Wang Xingxing, consejero delegado de Unitree Robotics; y Lei Jun, presidente de Xiaomi. Todos ellos compartieron sus ideas y sugerencias para promover el desarrollo del sector privado en las nuevas circunstancias.
Xi pronunció un importante discurso tras escuchar a los empresarios. Afirmó que las empresas privadas han prosperado junto con el gran viaje de la reforma y la apertura. Durante décadas, la teoría y la práctica de nuestro Partido han sido coherentes y se han mantenido a la altura de los tiempos en lo que respecta a la comprensión del estatus y el papel del sector privado en la reforma, la apertura y la modernización socialista, así como en lo relativo a las directrices y políticas del Partido y el país sobre el desarrollo del sector. A la vez que mantienen y mejoran el sistema económico socialista básico, el Partido y el país se comprometen a consolidar y desarrollar inquebrantablemente el sector público y a fomentar, apoyar y orientar inquebrantablemente el desarrollo del sector no público. El Partido y el país garantizan que las entidades económicas bajo todas las formas de propiedad tengan igual acceso a los factores de producción de acuerdo con la ley, compitan en igualdad de condiciones y estén protegidas por la ley como iguales, lo que les permite complementarse y desarrollarse codo con codo, y facilita el sano desarrollo del sector no público y de quienes trabajan en él.
Xi señaló que el sector privado del país cuenta con una escala considerable y tiene un gran peso, lo que sienta una base sólida para impulsar el desarrollo de alta calidad del sector privado. En el nuevo viaje de la nueva era, las fuerzas productivas de China darán nuevos pasos, el nivel de vida de la población mejorará constantemente y la reforma y apertura se profundizará de forma integral. En particular, con el rápido desarrollo de la educación, la ciencia y la tecnología, una vasta reserva de talento y mano de obra de alto calibre, unos sistemas industriales y de infraestructuras bien desarrollados y un mega-mercado de más de 1.400 millones de personas con un enorme potencial, el sector privado disfruta de nuevas y abundantes oportunidades y de un mayor margen de desarrollo. El sistema de socialismo con peculiaridades chinas posee ventajas destacadas en varios aspectos, y la economía de mercado socialista y el sistema de Estado de derecho socialista con peculiaridades chinas se han mejorado constantemente, proporcionando una garantía más sólida para el desarrollo del sector privado.
Xi subrayó que las dificultades y retos a los que se enfrenta actualmente el sector privado en su desarrollo surgieron generalmente durante el proceso de reforma, desarrollo y transformación y modernización industriales. Son localizados más que sistémicos, temporales más que duraderos, y superables más que irresolubles. Es preciso alinear los pensamientos y las acciones con la evaluación del Comité Central del PCCh de las situaciones nacional e internacional, y las decisiones y planes del Comité Central del PCCh para el trabajo económico. A pesar de las dificultades y los retos, es importante ver el camino a seguir y el brillante futuro, mantener el compromiso con el desarrollo, reforzar la confianza y mantener el espíritu emprendedor.
Xi señaló que la aplicación efectiva de políticas y medidas de apoyo al sector privado es nuestro objetivo actual para promover el desarrollo del sector. Las decisiones del Comité Central del PCCh deben aplicarse resueltamente y sin concesiones. Es imprescindible eliminar con decisión todas las barreras que impiden el acceso equitativo y lícito a los factores de producción y la participación justa en la competencia de mercado. Debemos avanzar constantemente en la apertura de sectores competitivos en infraestructuras a todo tipo de entidades de mercado en condiciones justas, intensificar los esfuerzos para hacer frente a las dificultades y los elevados costes de financiación de las empresas privadas, y esforzarnos por resolver los atrasos en los pagos que se adeudan a las empresas privadas. Es imperativo reforzar la supervisión de la aplicación de la ley, tomar medidas específicas para luchar contra las acusaciones, multas, inspecciones y confiscaciones arbitrarias, y proteger eficazmente los derechos e intereses legítimos de las empresas privadas y los empresarios de conformidad con la ley. Al mismo tiempo, es importante reconocer que China es un país socialista regido por el imperio de la ley, por lo que ninguna actividad ilegal de las empresas de cualquier tipo de propiedad escapará a la investigación y la sanción. Es esencial aplicar con seriedad diversas políticas de alivio, hacer que las políticas sean más específicas, adoptar medidas integrales y tratar a todas las empresas por igual. Es necesario redoblar los esfuerzos para cultivar una relación cordial y limpia entre el gobierno y las empresas. Los comités del Partido y los gobiernos de todos los niveles deben basar sus acciones en las condiciones locales y coordinar sus esfuerzos para garantizar la aplicación efectiva de las políticas y medidas de fomento del desarrollo del sector privado.
Xi resaltó que las empresas son actores principales en el mercado, y que su fuerza motriz interna para el desarrollo es de primordial importancia. Las empresas privadas y los empresarios deben mantener su pasión por emprender y servir al país, perseguir ideales más elevados y alimentar un profundo amor por el país. Deben tener presente dónde empezaron y buscar nuevos avances a medida que prosperan. También deben promover el espíritu empresarial, centrarse en fortalecer, optimizar y ampliar sus negocios, y ser firmes contribuyentes a la construcción del socialismo con peculiaridades chinas y al avance de la modernización china. Es necesario perseguir inquebrantablemente un desarrollo de alta calidad, centrarse en el negocio principal, fortalecer la economía real, impulsar la innovación independiente, transformar los modelos de desarrollo y mejorar continuamente la calidad, la eficiencia y la competitividad básica de las empresas. Deben esforzarse por contribuir más a promover la innovación científica y tecnológica, cultivar nuevas fuerzas productivas de calidad, modernizar el sistema industrial, impulsar la revitalización rural de forma integral, facilitar el desarrollo regional coordinado y garantizar y mejorar el bienestar de la población. Deben mejorar sus estructuras de gobierno siguiendo los requisitos del moderno sistema corporativo con peculiaridades chinas, regular la conducta de los accionistas, reforzar la supervisión interna y mejorar los mecanismos de prevención de riesgos. Deben perfeccionar continuamente los mecanismos de utilización, gestión y protección de los factores de producción, incluidos la mano de obra, el talento, el conocimiento, la tecnología, el capital y los datos, al tiempo que hacen hincapié en el cultivo de los sucesores de la empresa. Es crucial mantener la integridad y cumplir la ley en las operaciones empresariales, y establecer valores y principios éticos correctos para impulsar el sano desarrollo del sector privado mediante acciones concretas. Además, deben cumplir de manera proactiva con sus responsabilidades sociales, fomentar relaciones laborales armoniosas, dar prioridad a la protección ecológica y medioambiental, y participar en el bienestar público y las obras de caridad en la medida de sus posibilidades para retribuir generosamente a la sociedad.
Al presidir el simposio, Wang Huning indicó que el importante discurso del secretario general Xi reconoce plenamente los significativos logros en el desarrollo del sector privado y sus importantes contribuciones al progreso económico y social del país. El discurso subraya la necesidad de comprender correctamente las oportunidades y los retos a los que se enfrenta el sector privado, y traza una amplia hoja de ruta para promover el desarrollo sano y de alta calidad del sector en el presente y durante algún tiempo. El discurso es trascendente en visión, profundo en pensamiento, incisivo en argumentación y rico en contenido. Debemos estudiarlo con seriedad y aplicarlo con determinación. Es esencial reforzar la confianza en el desarrollo, aumentar la conciencia de la situación general, aplicar el pensamiento sistémico, defender el Estado de derecho y garantizar la aplicación efectiva de diversas políticas, abriendo así un nuevo capítulo en el desarrollo del sector privado.
Shi Taifeng, Li Shulei, He Lifeng, Wu Zhenglong y Mu Hong asistieron al simposio.
También asistieron altos cargos de los departamentos centrales relevantes del Partido y del Gobierno y de la Federación Nacional de Industria y Comercio de China, así como representantes de empresas privadas.
