Peruanos exploran mundo de colores y técnicas del teñido tradicional chino | Spanish.xinhuanet.com

Peruanos exploran mundo de colores y técnicas del teñido tradicional chino

spanish.news.cn| 2026-02-26 11:14:30|
spanish.news.cn| 2026-02-26 11:14:30|

LIMA, 25 feb (Xinhua) -- Peruanos exploraron este miércoles el mundo de los colores y técnicas del teñido tradicional chino en un taller organizado por el Instituto Confucio (IC) de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), dirigido a ofrecerles un acercamiento al país asiático mediante la técnica textil.

La coordinadora de Cultura del Instituto Confucio de la PUCP, Patricia Ortiz, explicó en conversación con Xinhua que el objetivo principal del taller fue acercar al público peruano a este arte textil tradicional chino conocido como "Za Ran", basado en el anudado de la tela antes de aplicar los colores, para luego desatar los nudos y observar el diseño final.

Durante la actividad, titulada "Explorando los colores y técnicas del teñido tradicional chino", los asistentes trabajaron sobre prendas blancas que llevaron consigo, aplicando pigmentos y técnicas de anudado para elaborar piezas teñidas que posteriormente llevaron a sus hogares.

El "Za Ran" es un método que fue muy utilizado por la clase alta de la dinastía Tang y que actualmente sigue siendo popular entre las minorías étnicas como la Miao y en las provincias del suroeste de China.

Ortiz indicó que, mediante esta experiencia práctica, se busca promover el aprendizaje creativo y el entendimiento de una cultura distinta a la peruana, combinando la práctica manual con la aproximación cultural.

Sostuvo que ofrecer este tipo de talleres permite al público valorar el arte y el conocimiento tradicional de otras culturas, al tiempo que fomenta el respeto por la cultura china y despierta la curiosidad por sus artes tradicionales.

Explicó que los conocimientos adquiridos durante la jornada pueden aplicarse posteriormente en casa, ya que los participantes pueden utilizar pigmentos y materiales que se adapten a los disponibles en el mercado local, lo que facilita la continuidad de la práctica.

Al ser consultada sobre las diferencias de esta técnica frente a otras formas de teñido, indicó que el "Za Ran" combina el anudado con un fuerte componente simbólico, ya que este rasgo es característico de la filosofía y las artes tradicionales chinas.

En cuanto a las habilidades desarrolladas, destacó que los participantes han fortalecido destrezas manuales, atención al detalle y la paciencia, debido a que se trata de un procedimiento que requiere tiempo y cuidado en cada etapa.

Asimismo, la entrevistada subrayó que la creatividad cumple un rol central en esta técnica, pues, aunque el método es el mismo, cada persona decide el diseño, la disposición de los nudos y la combinación de colores en su propia pieza.

Ortiz añadió que uno de los aspectos más llamativos del proceso es que el resultado final sólo se aprecia al desatar los nudos. En ese sentido, señaló que este momento genera expectativa sobre la forma en que los colores se han distribuido en la tela. 

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

FOTOS

VIDEOS