Máximo órgano legislativo de China apoya reforma y desarrollo mediante legislación de alta calidad | Spanish.xinhuanet.com

Máximo órgano legislativo de China apoya reforma y desarrollo mediante legislación de alta calidad

spanish.news.cn| 2026-03-09 21:08:00|
spanish.news.cn| 2026-03-09 21:08:00|

BEIJING, 9 mar (Xinhua) -- El Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), el máximo órgano legislativo de China, sirvió y respaldó la reforma y el desarrollo del país el año pasado mediante una legislación de alta calidad, de acuerdo con un informe.

El informe sobre la labor del Comité Permanente de la APN fue presentado hoy lunes a la cuarta sesión de la XIV APN, actualmente en curso, para su deliberación.

El documento señala que, en 2025, el Comité Permanente de la APN fortaleció la implementación de la Constitución y mejoró la supervisión del cumplimiento, garantizando la unidad del Estado de derecho.

En el último año, el máximo órgano legislativo deliberó sobre 40 proyectos de ley, interpretaciones legales y decisiones, y adoptó 24 de ellos, incluyendo seis nuevas leyes, 14 leyes revisadas, una interpretación legal y tres decisiones sobre asuntos legales y otras cuestiones significativas. También tomó decisiones sobre la ratificación de nueve tratados y acuerdos importantes.

Con el fin de fortalecer la legislación económica, el Comité Permanente de la APN promulgó el año pasado la Ley de Promoción del Sector Privado, estableciendo explícitamente los principios de trato imparcial, competencia justa, protección equitativa y desarrollo común, según el informe.

El texto resalta que el Comité Permanente de la APN revisó la Ley de Competencia Desleal, la cual resulta instrumental para el desarrollo de una economía basada en el crédito bajo el Estado de derecho.

También fueron revisadas la Ley Marítima, la Ley de Arbitraje y la Ley de Comercio Exterior, para alinearse mejor con las reglas internacionales establecidas, sirviendo así a la apertura de alto nivel de China.

Con el fin de avanzar en la formulación y el perfeccionamiento de leyes para la gobernanza social y el bienestar público, el Comité Permanente de la APN promulgó la Ley de Respuesta a Emergencias de Salud Pública y revisó la Ley de Prevención y Control de Enfermedades Infecciosas, añade el texto.

Asimismo, para fortalecer la legislación sobre seguridad nacional y pública, el Comité Permanente de la APN promulgó la Ley de Energía Atómica, entre cuyos objetivos está apoyar la investigación, el desarrollo y la utilización pacífica de la energía atómica de acuerdo con la ley.

Igualmente, se revisó la Ley de Ciberseguridad, con el fin de mejorar la seguridad de datos y la protección de información personal, precisa el informe.

En ejercicio de sus responsabilidades de supervisión, el Comité Permanente de la APN escuchó y deliberó sobre informes del Consejo de Estado relacionados con el desarrollo de nuevas fuerzas productivas de calidad y la promoción de la aplicación de avances científicos y tecnológicos, con el objetivo de impulsar la integración profunda de la innovación tecnológica e industrial, según el documento.

El organismo también mejoró la supervisión de los asuntos fiscales y económicos y tomó medidas concretas para llevar a cabo inspecciones de aplicación de la ley.

PLAN 2026

El informe también dio a conocer el plan de trabajo del máximo órgano legislativo para 2026. El Comité Permanente de la APN promoverá la implementación integral de la Constitución y perfeccionará el sistema legal socialista con características chinas.

Según el texto, se impulsará la formulación de una ley de activos de propiedad estatal, como parte de los esfuerzos por desarrollar una economía de mercado socialista de alto nivel.

Para acelerar el desarrollo de un país financieramente fuerte, el Comité Permanente de la APN promoverá la formulación de leyes sobre las finanzas y la estabilidad financiera, indica el texto.

Para avanzar en la legislación nacional anticorrupción, el máximo órgano legislativo creará una ley para combatir la corrupción transfronteriza, añade el informe, que también apunta que se impulsará la formulación de una ley sobre actividades y protección ambiental en la Antártida.

El Comité Permanente de la APN fortalecerá la investigación sobre legislación en inteligencia artificial y otros sectores.

El máximo órgano legislativo también se comprometió a mejorar el enfoque y la eficacia de la supervisión, apoyar a los diputados en el desempeño legal de sus funciones y llevar a cabo una vigorosa participación internacional, entre otros puntos. 

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba