China revisa ley para apoyar desarrollo agrícola y rural | Spanish.xinhuanet.com

China revisa ley para apoyar desarrollo agrícola y rural

spanish.news.cn| 2026-08-25 14:43:30|
spanish.news.cn| 2026-08-25 14:43:30|

BEIJING, 25 ago (Xinhua) -- Un proyecto de revisión de la Ley de Agricultura fue presentado hoy martes para una segunda lectura ante la sesión en curso del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, el máximo órgano legislativo de China.

El más reciente proyecto busca mejorar las medidas de apoyo al desarrollo de la economía agrícola y rural.

La Ley de Agricultura, una pieza fundamental de la legislación que regula la economía agrícola y rural en el país, fue promulgada en 1993 y revisada de manera integral en 2002. Algunas de sus disposiciones fueron enmendadas en 2009 y 2012, con modificaciones menores.

El borrador de revisión se presentó inicialmente a una sesión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional para su deliberación en abril de este año y posteriormente se publicó para recabar opiniones de la ciudadanía.

Tras una amplia consulta, el segundo borrador incorpora disposiciones para coordinar los esfuerzos de promoción de la tecnología agrícola, la producción sostenible, la mejora de la calidad y el desarrollo de marcas.

También propone salvaguardar la seguridad de las semillas y modernizar el sector, mejorar la cobertura y la calidad del servicio de los seguros agrícolas e impulsar la integración de nuevas tecnologías en la producción, las operaciones y la gestión agrícola.

Para fortalecer el desarrollo y la gobernanza rurales, el borrador revisado incluye disposiciones orientadas a impulsar la gobernanza rural y mejorar continuamente los niveles de satisfacción, felicidad y seguridad de los campesinos.

El borrador exige a los Gobiernos de todos los niveles establecer mecanismos a largo plazo para eliminar trámites innecesarios y facilitar la gestión en la administración primaria. Asimismo, pide potenciar los intercambios y la cooperación internacionales en agricultura, así como una participación activa en la gobernanza global del desarrollo agrícola sostenible y la seguridad alimentaria.

La sesión legislativa se lleva a cabo entre el martes y el viernes.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba