Xi resalta importancia de continuar expansión y fortalecimiento de manufactura avanzada | Spanish.xinhuanet.com

Xi resalta importancia de continuar expansión y fortalecimiento de manufactura avanzada

spanish.news.cn| 2026-09-21 10:57:23|
spanish.news.cn| 2026-09-21 10:57:23|

BEIJING, 21 sep (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), presidente chino y presidente de la Comisión Militar Central (CMC), dio recientemente instrucciones importantes sobre el desarrollo de la manufactura avanzada.

Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, celebrado en 2012, el sector de la manufactura avanzada de China ha seguido expandiéndose y fortaleciéndose, con ganancias significativas en capacidad de innovación, competitividad y fortaleza general, y se han logrado avances sólidos hacia la construcción de un país fuerte en manufactura, señaló Xi.

En la nueva expedición, es esencial adherirnos a la guía del pensamiento sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era, aplicar de manera integral y fiel la nueva concepción del desarrollo en todos los frentes, garantizar tanto el desarrollo de alta calidad como una mayor seguridad, buscar un desarrollo inteligente, verde e integrado, continuar expandiendo y fortaleciendo el sector de la manufactura avanzada, y hacer que las cadenas industriales del país sean más autónomas y resilientes al riesgo, enfatizó Xi. También pidió esfuerzos para acelerar el desarrollo de un sistema industrial modernizado con la manufactura avanzada como columna vertebral, y reforzar los cimientos de la economía real, proporcionando así un fuerte apoyo para avanzar en la modernización china.

Las instrucciones se transmitieron en una conferencia nacional sobre manufactura avanzada celebrada en Beijing los días 16 y 17 de septiembre. El primer ministro, Li Qiang, también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, asistió a la conferencia y pronunció un discurso.

Li dijo que las importantes instrucciones del secretario general Xi explican profundamente el significado, la dirección, las vías y las tareas clave para desarrollar la manufactura avanzada. Son, agregó, altamente estratégicas, instructivas y específicas, por lo que proporcionan una guía importante para llevar a cabo el trabajo relacionado. Li pidió comprender y actuar seriamente sobre las instrucciones, tratar el desarrollo de la manufactura avanzada como una tarea estratégica importante, y hacer esfuerzos sostenidos para avanzar constantemente hacia la meta de convertir a China en un país fuerte en manufactura.

El primer ministro también instó a hacer esfuerzos para que el país se mantenga al ritmo de la nueva ronda de revolución tecnológica y transformación industrial, posicionar la manufactura inteligente de próxima generación como el punto focal, y hacer mayor hincapié en el empoderamiento digital e inteligente en la estrategia de desarrollo, en tecnologías de alta gama y autónomas en las vías técnicas, en la producción verde y de bajo carbono en los métodos de manufactura, y en la integración intersectorial en escenarios y modelos de negocio, con el fin de promover el desarrollo inteligente, verde e integrado del sector manufacturero.

Li enfatizó en la necesidad de centrarse en áreas clave y adoptar un enfoque integral y bien dirigido con las políticas para mejorar continuamente la capacidad de innovación, la competitividad y la fuerza integral de la manufactura avanzada. Pidió construir un motor impulsado por la innovación para el desarrollo industrial, consolidar los cimientos de la investigación básica, intensificar los esfuerzos para lograr avances en tecnologías centrales en áreas clave y profundizar la transformación y aplicación de logros científicos y tecnológicos. También subrayó que son necesarios la aceleración de la aplicación a gran escala de las industrias emergentes, el fortalecimiento de la planificación prospectiva para las industrias del futuro y la promoción de la renovación y modernización de las industrias tradicionales.

Asimismo, Li pidió profundizar la iniciativa de "inteligencia artificial (IA) más manufactura", intensificar la orientación y el apoyo a la transformación digital e inteligente de las empresas, y consolidar los cimientos del "software" y el "hardware" inteligentes. Dijo, además, que China debe promover la integración profunda de la manufactura avanzada y los servicios modernos, fomentar la manufactura orientada al servicio a través de enfoques innovadores, cultivar clústeres de manufactura avanzada de acuerdo con las condiciones locales, y promover la mejora de la calidad y la modernización de manera diferenciada y por niveles. Es necesario continuar profundizando la reforma y la apertura, fortalecer el papel principal de las empresas, mejorar el apoyo de políticas y el suministro de factores de producción, y crear un entorno de desarrollo favorable, impulsando así continuamente el dinamismo y la vitalidad del desarrollo de la manufactura avanzada, manifestó Li.

Por su parte, el vice primer ministro Zhang Guoqing, también miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh, enfatizó en sus observaciones de clausura en la necesidad de estudiar e implementar a fondo las importantes instrucciones del secretario general Xi y actuar sobre los requisitos establecidos en el discurso del primer ministro Li, así como de mejorar el sentido de urgencia, responsabilidad y misión en el desarrollo de la manufactura avanzada. Zhang pidió destacar prioridades clave y aprovechar vínculos críticos, implementar a fondo la iniciativa para el desarrollo de alta calidad de las cadenas industriales clave, desarrollar vigorosamente la manufactura inteligente de próxima generación, acelerar la modernización y el desarrollo integrado del sistema industrial, y lograr avances sólidos hacia la realización de todas las tareas. También enfatizó en la necesidad de aprovechar mejor el papel de los mecanismos del mercado, acelerar el establecimiento de un sistema de estándares de alta calidad, abordar continuamente la competencia desordenada e irracional, ayudar activamente a las empresas a resolver dificultades prácticas, y hacer esfuerzos por fomentar un ecosistema sólido para el desarrollo de la manufactura avanzada.

También hicieron declaraciones en la reunión los funcionarios quienes asistieron en representación del Ministerio de Industria y Tecnología Informática, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, la Comisión de Supervisión y Administración de Activos Estatales del Consejo de Estado, la provincia de Jiangsu y la provincia de Hubei.

Wu Zhenglong también asistió a la reunión.

La reunión se celebró a través de un enlace de video. También participaron en ella altos funcionarios de provincias, regiones autónomas, municipalidades, ciudades designadas específicamente en el plan estatal, y el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang, así como altos funcionarios de departamentos centrales pertinentes del Partido y del Gobierno, organizaciones populares, algunas instituciones y empresas financieras administradas centralmente, departamentos pertinentes de la CMC y empresas pertinentes en el sector manufacturero. 

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba