(Multimedia) (CIIE) Civilización y exposición: El doble motor que desata una "fiebre latinoamericana" en Shanghai y dispara el comercio bilateral | Spanish.xinhuanet.com

(Multimedia) (CIIE) Civilización y exposición: El doble motor que desata una "fiebre latinoamericana" en Shanghai y dispara el comercio bilateral

spanish.news.cn| 2026-11-04 16:12:15|
spanish.news.cn| 2026-11-04 16:12:15|


Imagen del 26 de octubre de 2026 de la plaza sur del Centro Nacional de Exposiciones y Convenciones (Shanghai), la sede principal de la IX Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, siglas en inglés), en Shanghai, en el este de China. (Xinhua/Fang Zhe)

SHANGHAI, 4 nov (Xinhua) -- A las puertas de la inauguración de la IX Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, siglas en inglés), que se llevará a cabo en Shanghai del 5 al 10 de noviembre, la urbe oriental china está experimentando una intensa "fiebre latinoamericana".

Por un lado, la exposición "En la cima del árbol del mundo: Civilizaciones antiguas de América", que actualmente acoge el Museo de Shanghai, se ha convertido en un fenómeno cultural, actuando como un puente de diálogo entre civilizaciones. La muestra se ha unido a las políticas de facilitación de viajes, como la exención unilateral de visas y el aumento de vuelos directos, para disparar el entusiasmo turístico bilateral y estimular el comercio de servicios.

Y por otro, productos emblemáticos, como el plátano fresco de Perú, las cerezas de Chile y el café de Brasil, están acelerando su entrada en el mercado chino a través de la plataforma de la CIIE, impulsando la expansión del comercio de bienes. Estadísticas aduaneras muestran una gran resiliencia y dinamismo en el comercio China-América Latina y el Caribe. La eficiencia de la sinergia de "atraer con la cultura y materializar en el comercio" es cada vez más evidente, tejiendo un panorama vibrante de cooperación en profundidad.

-- Una fórmula para el fomento del turismo: Atractivo y encanto del patrimonio cultural apoyados por medidas de facilitación de movilidad

La muestra organizada por el Museo de Shanghai, al ser la más grande y de nivel más elevado a escala mundial sobre las civilizaciones antiguas de Latinoamérica, ha sido un éxito rotundo desde su apertura, en el pasado mes de julio.

Este evento no solo representa un hito en el diálogo civilizatorio sino también una práctica concreta del intercambio cultural y el acercamiento entre pueblos en el marco de la construcción de la comunidad de futuro compartido China-América Latina y el Caribe. Ha abierto una ventana para que el público chino conozca la historia y la cultura latinoamericanas, y ha sumado fuerza a las políticas de facilitación de viajes, para convertirse en un nuevo motor del comercio de servicios, especialmente el turismo.

La exposición reúne unas 3.000 piezas de reliquias preciosas de instituciones de México, Perú y China, abarcando un período de 3.000 años y presentando de manera integral las principales civilizaciones de Mesoamérica y Sudamérica, como la olmeca, la maya, la teotihuacana, la azteca y la andina. Más de 2.600 piezas mexicanas y 116 reliquias peruanas salen por primera vez de sus países, ofreciendo a los visitantes chinos un escenario privilegiado para sumergirse en la rica historia de América.

Desde campos de maíz reales a las afueras del museo hasta la imponente instalación del "Árbol del Mundo" en el atrio, pasando por la realidad virtual que recrea Machu Picchu y sitios mayas, la exposición ofrece una "inmersión de todos los sentidos". Expertos señalan que este tipo de grandes exposiciones tienen un notable "efecto derrame turístico": El conocimiento y la simpatía hacia la cultura latinoamericana generados aquí se traducirán directamente en intención de viaje a México, Perú, Chile y otros países, dinamizando toda la cadena del comercio de servicios, incluyendo aerolíneas, hoteles y guías turísticos.

Las políticas de facilitación están allanando el camino para este entusiasmo. Brasil, por ejemplo, introdujo una exención de visado para ciudadanos chinos a partir de mayo de este año. Este país sudamericano en específico recibió en los primeros ocho meses de 2026 más de 113.000 turistas chinos, lo que representa un aumento del 73,3 por ciento interanual, con estancias más largas y un mayor gasto promedio.

La red de conectividad aérea también se ha expandido. Actualmente, hay 24 vuelos de pasajeros semanales entre China y América Latina. La ruta Shanghai-Buenos Aires ostenta el récord de la ruta de pasajeros más larga del mundo, acortando drásticamente los tiempos de desplazamiento.

A su vez, como medida clave para acercar a los pueblos, China ha implementado una política de exención unilateral de visados para ciudadanos de cinco países latinoamericanos que viajan con pasaporte ordinario, a saber, Brasil, Argentina, Chile, Perú y Uruguay.

Estos dividendos políticos ya se reflejan en cifras reales. Según la autoridad de inmigración de Shanghai, de junio de 2025 a mayo de 2026, el número de llegadas de esos cinco países a través de los diferentes puertos de la ciudad alcanzó las 81.000, lo que representa un aumento interanual del 50,5 por ciento. Un 70 por ciento de estos viajeros utilizó la política de exención de visado.

Con una duración de 16 meses, la exposición seguirá potenciando el mercado turístico hacia América Latina, transformando la región en la mente de los turistas chinos de "un lugar remoto" a "un destino emergente con cultura, historia y calidez".

Funcionarios de la aduana de Shanghai realizan una inspección de cuarentena a plátanos frescos de Perú, que participarán en la IX Exposición Internacional de Importaciones de China. (Xinhua/Cortesía)

-- IX CIIE: Una autopista comercial para los productos latinoamericanos con destino a China

En paralelo al fervor cultural, la CIIE se ha convertido en una "vía rápida" para que los productos de calidad de América Latina entren en China. Recientemente, un lote de 1.200 kilos de plátanos frescos de Perú completó sus trámites en el Aeropuerto Internacional Pudong de Shanghai para debutar en la IX CIIE. Tras entrar oficialmente al mercado chino, en septiembre, esta es la primera vez que el plátano peruano aparece en una feria económica y comercial internacional de nivel nacional, buscando dar un salto acelerado de "acceso al mercado" a "éxito de ventas".

Perú es un exportador global clave de plátanos orgánicos. En octubre de 2025, ambos países firmaron el protocolo fitosanitario para la exportación de plátanos frescos, eliminando barreras institucionales. En vísperas de esta CIIE, el 1 de noviembre, entró en vigor el protocolo de actualización del Tratado de Libre Comercio China-Perú, lo que liberará aún más el potencial comercial bilateral.

De acuerdo con estadísticas aduaneras, el comercio bilateral China-Perú alcanzó los 50.400 millones de dólares en 2025, cerca de siete veces más que en 2009, y solo en 2025, el crecimiento interanual fue del 26,9 por ciento. Para garantizar la eficiencia, la aduana de Shanghai realizó revisiones previas de documentos, abrió canales de inspección prioritaria y aplicó cuarentenas precisas, preservando la calidad de la fruta fresca sin comprometer la seguridad biológica.

En esta edición, la presencia latinoamericana es diversa y destacada. Como "participante ininterrumpido" en la CIIE, Chile trae cerezas y arándanos, así como innovadores productos procesados de salmón. En 2025, el comercio bilateral China-Chile alcanzó los 67.300 millones de dólares, un aumento interanual del 9 por ciento, con China consolidándose como su principal socio comercial global.

Además, Brasil presenta café de especialidad y jugo de uva concentrado; Colombia, granos de café de origen; Ecuador, cacao y chocolate negro; Nicaragua, miel, y Honduras, camarones, cubriendo una amplia gama de frutas, productos acuáticos, alimentos y bebidas, dibujando un panorama de complementariedad y gran potencial.

El comercio China-América Latina mantiene un fuerte impulso. Datos de la Administración General de Aduanas de China muestran que en 2025 el valor total de importaciones y exportaciones alcanzó los 3,93 billones de yuanes (540.000 millones de dólares), un 6,5 por ciento más que en el año anterior, y superando el crecimiento general del comercio exterior chino.

En 2026, el ritmo de crecimiento se ha acelerado. Entre enero y agosto, el comercio con la región creció un 19,1 por ciento interanual para alcanzar unos 422.640 millones de dólares, convirtiéndose en un polo de crecimiento clave en la estrategia de diversificación comercial de China. De ese total, las exportaciones de América Latina a China ascendieron a 201.270 millones de dólares, lo que representa un importante incremento del 25,9 por ciento.

Desde café y vino hasta frutas frescas y mariscos, cada vez más productos latinoamericanos llegan a los hogares chinos a través de la CIIE, enriqueciendo el consumo interno y ofreciendo a los países de la región un canal estable para compartir los dividendos del enorme mercado chino.

-- Doble impulso para la construcción de la comunidad de futuro compartido China-América Latina

El intercambio cultural despierta el interés, mientras que la facilitación a través de políticas allana el camino y el comercio enriquece la cooperación. Si bien las muestras de antiguas civilizaciones y la CIIE pertenecen a ámbitos distintos, generan una sinergia altamente complementaria. La exposición fomenta el interés y cultiva el mercado, impulsando el comercio de servicios y sentando las bases sociales del acercamiento. Por su parte, la CIIE abre canales y facilita transacciones, elevando el comercio de bienes y consolidando los lazos económicos de beneficio mutuo.

Dicha unión constituye un nuevo modelo de cooperación impulsado por el "doble motor" de bienes y servicios, resonando con los pilares civilizatorio, popular y de desarrollo de la comunidad de futuro compartido.

Con el arranque de la CIIE y la popularidad de la exposición de civilizaciones, Shanghai seguirá aprovechando este efecto de plataforma combinada para impulsar la cooperación en más áreas, como el turismo cultural, el comercio agrícola, la economía digital, la energía verde y los recursos minerales.

Sobre la sólida base del rápido crecimiento del comercio bilateral, el esfuerzo conjunto del intercambio civilizatorio y la cooperación de beneficio mutuo inyectará una nueva y duradera energía en la construcción de la comunidad de futuro compartido entre China y América Latina y el Caribe. ■

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba