BRASILIA, 28 jun (Xinhua) -- La presidencia brasileña del G20, en colaboración con la Embajada de China en Brasilia, lanzó este viernes la versión en mandarín del libro electrónico que reúne las principales informaciones sobre el G20, su historia, los países miembros, su funcionamiento, y las responsabilidades y prioridades de la presidencia brasileña.
Brasil ocupa la presidencia del G20 hasta el 30 de noviembre de 2024. El grupo que reúne a las mayores economías del mundo está integrado por 19 países, más la Unión Africana y la Unión Europea.
El libro digital que recoge las informaciones sobre el foro ya está disponible en inglés, lengua oficial del G20, en portugués, en español, y también en guaraní, una de las lenguas indígenas más habladas en Brasil.
El mandarín, lengua oficial de China y una de las seis lenguas oficiales de las Naciones Unidas, es hablado por unos 1.138 millones de personas, aproximadamente el 14 por ciento de la población mundial.
Más del 80 por ciento de la población china habla mandarín como primera lengua, y es la segunda lengua más hablada del mundo, luego del inglés.
"La colaboración entre el G20 Brasil y la representación china para el lanzamiento del ebook se enmarca en la estrategia de hacer accesible la información sobre el foro a un número cada vez mayor de personas, acercando la información principal y aclarando las dudas más comunes sobre el G20, además de mostrar cómo los debates entre las mayores economías del mundo afectan a la vida cotidiana de las personas", señaló en una nota de prensa la presidencia brasileña del G20.
El libro electrónico del G20 en mandarín puede ser consultado a través del link https://links.g20.org/3W1Qcsw.
China es miembro fundador del G20 y ha desempeñado un papel clave en los debates sobre la economía mundial, el desarrollo sostenible y la tecnología.
Según la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico), en el primer trimestre de 2024 el país registró una de las mayores tasas de crecimiento económico del grupo, con un 1,6 por ciento, junto con India (1,9 por ciento), Arabia Saudí (1,4 por ciento), Corea (1,3 por ciento) e Indonesia (1,2 por ciento).
Brasil asumió la presidencia temporal del G20 el 1 de diciembre del año pasado, con un mandato hasta el 30 de noviembre, que finalizará tras la cumbre presidencial que se realizará en Río de Janeiro.
