RESUMEN: Cooperación fructífera China-Kazajistán bajo Iniciativa de la Franja y la Ruta | Spanish.xinhuanet.com

RESUMEN: Cooperación fructífera China-Kazajistán bajo Iniciativa de la Franja y la Ruta

spanish.news.cn| 2023-05-19 15:04:18|
spanish.news.cn| 2023-05-19 15:04:18|

ASTANÁ, 19 may (Xinhua) -- La cooperación China-Kazajistán bajo la Iniciativa de la Franja y la Ruta ha sido fructífera en áreas como conectividad, capacidad de producción, economía, comercio e intercambios entre pueblos y culturales.

Durante la visita a China del presidente kazajo Kassym-Jomart Tokayev, en 2019, los dos países decidieron desarrollar una asociación estratégica integral permanente. La guía estratégica de los jefes de Estado garantiza e impulsa el desarrollo sostenido de alto nivel de las relaciones China-Kazajistán.

Como buenos vecinos, buenos amigos, buenos socios y buenos hermanos unidos por montañas y ríos, China y Kazajistán han hecho esfuerzos para estrechar la conectividad desarrollando con vigor un transporte de tránsito en carretera y ferroviario además del multimodal internacional tierra-mar.

La base logística de cooperación China-Kazajistán (Lianyungang), el puerto seco de la zona económica especial Horgos-Eastern Gate y el corredor internacional de transporte China occidental-Europa occidental han garantizado flujos regulares de carga por todo el continente euroasiático y permitido a los productos kazajos alcanzar puertos de mar.

En 2022, el volumen de carga ferroviaria entre China y Kazajistán sumó las 23 millones de toneladas, un aumento interanual del 20 por ciento. Actualmente, los trenes de carga China-Europa que pasan por Kazajistán no dejan de aumentar en número, convirtiendo al país centroasiático en una arteria del transporte de tránsito.

Bajo el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta hace diez años, China y Kazajistán han estado implicándose activamente en capacidad de producción y cooperación sobre inversión, habiendo generado una lista de 52 proyectos valorados en más de 21 mil 200 millones de dólares estadounidenses. Dicha cooperación, además, está expandiéndose a los ámbitos medioambiental, digital, científico y tecnológico.

El proyecto de modernización de la refinería petrolífera Shymkent, junto al lanzamiento del complejo petroquímico en la región de Atyrau, han contribuido a que Kazajistán mejore su industria. Los programas de energías renovables, incluida el parque eólico de Zhanatas, la central hidroeléctrica Turgusun y la fotovoltaica en Alma Ata, han hecho posible la transición del país hacia un desarrollo bajo en carbono.

Hasta finales de 2022, la capacidad total instalada de proyectos de energías renovables con participación de empresas chinas en Kazajistán había superado los 1.000 megavatios, según datos oficiales.

Al mismo tiempo, China y Kazajistán han reforzado la cooperación en materia de inspección y cuarentena, creando condiciones favorables para el comercio de productos agrícolas. Para impulsar la cooperación dentro del sector agrícola, los dos países han fortalecido su coordinación política y la armonización de estándares.

El año pasado, el volumen comercial de productos agrícolas entre China y Kazajistán alcanzó los 930 millones de dólares estadounidenses, un crecimiento interanual del 61,3 por ciento. Aparte del comercio, la cooperación en ciencia y tecnología agrícola también está creciendo rápidamente, con ambas partes construyendo laboratorios conjuntos e investigando sobre nuevas semillas y cultivos.

Dada la elevada complementariedad entre ambas economías, China ha sido el segundo socio comercial más grande de Kazajistán, su principal destino para las exportaciones y segunda fuerte global de importación durante años.

Según la Administración General de Aduanas de China, el volumen total del comercio de mercancías entre China y Kazajistán registró los 31.170 millones de dólares estadounidenses en 2022, un aumento del 23,6 por ciento con respecto al año anterior.

Kazajistán fue el segundo país del mundo en abrir un pabellón nacional sobre la plataforma de comercio electrónico de Alibaba, mientras que más de 200 empresas kazajas están haciendo negocio a través de esta compañía china.

Entretanto, China y Kazajistán están consolidando sus lazos en la esfera de los intercambios entre pueblos y culturales. Cinco Institutos Confucio se han inaugurado en Kazajistán. Y el Taller Luban también se establecerá pronto. En China, cuatro universidades han establecido centros de investigación de Kazajistán, mientras que los estudiantes de dos universidades chinas tienen la posibilidad de cursar sus estudios en idioma kazajo.

Se ha estrenado una película que narra la historia del gran compositor chino Xian Xinghai y el renombrado músico kazajo Bakhytzhan Baikadamov. "Un bocado de China" y otras series chinas de televisión han sido emitidas en Kazajistán. Y las administraciones correspondientes en ambos países están haciendo esfuerzos continuos para facilitar los intercambios entre pueblos.

Como dice un proverbio kazajo, "la amistad es una fuente inagotable de riqueza". Con la referencia de la Cumbre China-Asia Central que se está celebrando en la ciudad de Xi'an, desde donde partía la antigua Ruta de la Seda, China y Kazajistán seguirán avanzando de la mano por el camino de construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad caracterizada por una amistad duradera, una confianza mutua de alto nivel, un destino compartido y la apertura de un nuevo capítulo de cooperación mutuamente beneficiosa.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba

FOTOS

VIDEOS