spanish.news.cn

CHINA

Boao | APN&CCPPCH | Expo 2010

Tifón Meranti toma tierra en sureste de China y obliga a evacuar a más de 145.000 personas

·	Exportaciones e importaciones de China crecen 34,4 y 35,2 por ciento en agosto
·	Musulmanes de China celebran fin del Ramadán
·	Delegación parlamentaria de comercio e industria de Noruega visita China
·	China mejorará ambiente de negocios para compañías extranjeras
·	China rechaza gestión de Japón sobre incidente de barco pesquero chino

MUNDO

Kaczynski | Afganistán | RPDC

Presidente egipcio advierte sobre violencia y terrorismo por quema del Corán

·	RPDC ofrece banquete para celebrar Día Nacional
·	Irán liberará a un excursionista estadounidense detenido
·	Bomba detona cerca de aeropuerto de Mogadiscio, según prensa
·	Vietnam será sede de 31º Asamblea Interparlamentaria de la ASEAN
·	Crisis de rehenes no afectará proyección económica de Filipinas, dice presidente

IBEROAMÉRICA

Unasur | Guadalajara | Mercosur

Inversiones chinas aumentan en minería peruana

·	Liga parlamentaria Bolivia-Cuba pide a Obama liberación de antiterroristas cubanos
·	Historiadora valora rol de la mujer en Independencia de México
·	Despliegan en Venezuela 2.000 fiscales para vigilar elecciones
·	"Chile hace bien" es el nuevo concepto para la difusión de la imagen de Chile
·	Bolivia tiene el 25% de su población en el exterior

CHINA-IBEROAMÉRICA

TLC | Wu Bangguo | Concierto Latino

Presidente uruguayo prevé viajar a China en 2011

·	Gobierno de Ecuador designa nuevo embajador en China
·	Alcalde de Lisboa viaja a China para atraer inversión
·	China y Brasil se comprometen a fortalecer cooperación militar
·	Nacen gemelos de panda gigante en España
·	Ballet folclórico Macehualt representará a Nicaragua en Shanghai 2010

ECONOMÍA

RMB | Davos | Toyota

Banco de Inglaterra mantiene tasa de interés a nivel bajo récord

·	Gobierno británico hará más recortes a presupuesto de seguridad social
·	Los precios mayoristas en Japón se mantienen sin cambios en agosto respecto a hace un año
·	Japón revisa al alza el crecimiento del PIB durante segundo trimestre
·	Gobierno japonés revisa al alza el crecimiento económico anualizado durante segundo trimestre y lo sitúa en el 1,5%
·	Brasil busca aumentar productividad de café naturalmente descafeinado

DEPORTES

Mundial 2010 | Woods | Vancouver

EEUU derrota a Rusia en cuartos de final de Campeonato Mundial de Baloncesto

·	Copa Sudamericana: Independiente avanza a octavos de final
·	Baloncesto (m): Sueño argentino "termina con una paliza", prensa
·	Inauguran 2° Encuentro Deportivo Juvenil Internacional en China
·	Jugador uruguayo se encuentra grave tras accidente vial
·	Fútbol: Liga de Quito conquista Recopa Sudamericana

CIENCIA-TEC

Copenhague | Clima | levitación magnética

Rusia probará sonda espacial para misión en Marte

·	Primer cohete brasileño-ucraniano será lanzado en febrero de 2012
·	Brasil busca aumentar productividad de café naturalmente descafeinado
·	Niños chilenos usan más la Internet
·	Brasil comenzará construcción de base para lanzamiento de cohetes ucranianos
·	Motor de búsqueda de Google es más rápido gracias a nueva característica

CULTURA-EDU

Grammy | Oscar | Confucio

Septeto Habanero nominado al Grammy Latino 2010

·	Jarrones de pared Qing: Un arte con una historia de unos 200 años
·	Autores de 11 países participarán en encuentro internacional de literatura en México
·	Participarán militares de 16 países en festejos del Bicentenario en México
·	Presidente de China subraya importancia de educación
·	Cuba vota por un mundo alfabetizado

SALUD

Cáncer | SIDA | Gripe A

Corte de EEUU decide aplazamiento sobre células madre embrionarias

·	Un colombiano ha sido declarado el hombre más corto del mundo por Guinness
·	Científicos israelíes descubren nuevo tratamiento contra VIH
·	Enferman 87 niños en jardín de infancia en noroeste de China
·	Bolivia registra el primer muerto por gripe A(H1N1) en este año
·	Confirman otros cinco casos de cólera en este de China

SOCIEDAD

BP | Qinghai | Chile

Alerta en volcán colombiano por aumento de actividad

·	Chile: Descartan peligro inminente por actividad volcánica
·	Al menos dos muertos en doble explosión en aeropuerto de Mogadiscio
·	China enviará una mayor ayuda a Pakistán, según embajador chino
·	Terremoto de 5,3 grados sacude Bahía de Hawke, en Isla Norte de Nueva Zelanda
·	Celebran en Cuba aniversario de Joven Clubes